Green Box: Ένας πρώην γραφειακός χώρος στο Χαλάνδρι μετατρέπεται σε ένα φωτεινό και μοντέρνο διαμέρισμα

Το γραφείο Archiwave Architects ανέλαβε την μετατροπή ενός πρώην χώρου γραφείου, επιφάνειας 115 τ.μ. στο Χαλάνδρι, σε μια σύγχρονη κατοικία για ένα νεαρό ζευγάρι. Ο σχεδιασμός επαναπροσδιορίζει τον κάποτε κατακερματισμένο χώρο εργασίας ως ένα ζεστό και ιδιαίτερο διαμέρισμα τριών υπνοδωματίων με φωτεινό, ενιαίο χώρο καθιστικού και κουζίνας.

Εμπνευσμένο από το επάγγελμα της ιδιοκτήτριας ως εκπαιδευτικού, ο σχεδιασμός επικεντρώνεται σε μια bespoke βιβλιοθήκη, το Green Box, που αποτελεί την χωρική και εννοιολογική καρδιά της κατοικίας. Πέρα από τα ράφια, ενσωματώνει αποθηκευτικούς χώρους και ντουλάπες, ενώ παράλληλα ορίζει διακριτικά τα όρια μεταξύ ιδιωτικών και κοινόχρηστων χώρων. Λειτουργώντας τόσο ως φίλτρο όσο και ως οργανωτικό στοιχείο, δομεί την κυκλοφορία και δημιουργεί έναν ισχυρό οπτικό άξονα.

“Η βιβλιοθήκη είναι το κύριο χαρακτηριστικό του καθιστικού και συνδέεται με τον δρύινο ανοιχτό όγκο της κουζίνας. Στοιχεία που δημιουργούν διάλογο με το υπόλοιπο σπίτι ενσωματώνονται στο σχεδιασμό του όγκου αυτού, όπως το διάτρητο μεταλλικό παραβάν και η μαρμάρινη νησίδα, η οποία διαχωρίζει τις διαφορετικές δραστηριότητες εντός του χώρου”.

Ένας καμπύλος τοίχος αποτελεί ένα άλλο βασικό στοιχείο σχεδιασμού της διάταξης. Καλωσορίζει τους επισκέπτες στην είσοδο, και τους καθοδηγεί σταδιακά προς την ιδιωτική ζώνη. Αυτή η χειρονομία μαλακώνει τη μετάβαση από τους κοινόχρηστους προς τους ιδιωτικούς χώρους, βελτιώνοντας τη ροή της κίνησης, αποφεύγοντας τους απότομους διαχωρισμούς και δημιουργώντας μια αίσθηση συνέχειας και άνεσης σε όλο το σπίτι.

“Η κύρια κρεβατοκάμαρα περιλαμβάνει ένα δωμάτιο-ντουλάπα ως μια απρόσκοπτη επέκταση του χώρου ύπνου, με φυσικό φως να φιλτράρεται μέσα από ένα άνοιγμα πάνω από τη βιβλιοθήκη”.

Η προσοχή στη λεπτομέρεια είναι εμφανής σε όλους τους χώρους, με έπιπλα κατά παραγγελία και μια απλή, σαφή αρχιτεκτονική αφήγηση. Μια ζεστή χρωματική παλέτα σε συνδυασμό με φυσικούς τόνους ξύλου και μάρμαρο δημιουργεί μια σύγχρονη αλλά και διαχρονική ατμόσφαιρα. Οι παιχνιδιάρικες πινελιές και οι προσθήκες χρώματος προσδίδουν προσωπικότητα, καθιστώντας το σπίτι άνετο και φιλόξενο για την καθημερινή ζωή.

Στοιχεία & Συντελεστές έργου:

Τίτλος έργου: Green Box, Τυπολογία: Μετατροπή πρώην χώρου εργασίας σε διαμέρισμα | Ανακαίνιση, Τοποθεσία: Χαλάνδρι – Αθήνα – Ελλάδα,  Αρχιτεκτονική μελέτη: Archiwave Architects, Oμάδα σχεδιασμού: Δημήτρης Ντούπας – Άννα Κωνσταντοπούλου, Επιφάνεια: 115 τ.μ., Έτος υλοποίησης: 2025, Κείμενο παρουσίασης: Archiwave Architects, Φωτογραφίες: Piyi Wong

English description: The Green Box is a 115-square-meter renovation project, by Archiwave Architects in the neighborhood of Chalandri that transforms a former office space into a modern home for a young couple. The transformation redefines the once-fragmented workspace as a warm and unique three-bedroom apartment, featuring a bright, open-concept living and kitchen area.

Inspired by the client’s profession as an educator, the design centers on a custom-designed bookcase, the Green Box, which serves as the spatial and conceptual core of the home. Beyond its function as a library, it incorporates storage spaces and closets, while also subtly defining the boundary between private and shared spaces. Functioning both as a filter and an organizational element, it shapes the flow of movement and creates a strong visual axis.

The bookshelf is the focal point of the living room and flows seamlessly into the open-concept oak kitchen. The design incorporates elements that create a visual connection with the rest of the house, such as the perforated screen and the marble island, which helps define the different areas within the space.

A curved wall is another key design element of the layout. It welcomes visitors at the entrance and gently guides them toward the private area. This design choice softens the transition from shared to private spaces, improving the flow, avoiding abrupt divisions, and creating a sense of continuity and comfort throughout the home.

“The master bedroom features a walk-in closet that serves as a seamless extension of the sleeping area, with additional natural light streaming in through an opening above the bookshelf”.

Attention to detail is evident throughout, with custom furniture and a simple, clear architectural design. A warm color palette combined with natural wood tones and marble creates a contemporary yet timeless atmosphere. Playful touches and pops of color add personality, making the home both comfortable and inviting for everyday living.

Facts & Credits:

Project title: Green Box, Typology: Transformation of a former office space into a modern home | Renovation, Location: Chalandri – Athens – Greece, Architectural design: Archiwave Architects, Design team: Dimitris Ntoupas – Anna Konstantopoulou, Area: 115sqm, Year of completion: 2025, Text description: Archiwave Architects, Photography: Piyi Wong