Αντλώντας έμπνευση από τη συνεχώς μεταβαλλόμενη διάθεση της θάλασσας, το αρχιτεκτονικό γραφείο Kipseli Architects ολοκλήρωσε την ανακαίνιση ενός διαμερίσματος στο Φάληρο. Πρόκειται για ένα διαμέρισμα, το οποίο βρίσκεται πάνω στην Παραλιακή Λεωφόρο Ποσειδώνος, σε μια πολυκατοικία σχεδιασμένη από τον αρχιτέκτονα Ζήση Κοτιώνη. Η σχεδιαστική φιλοσοφία βασίστηκε αφενός στη δημιουργία ενός διαμερίσματος με όσο το δυνατόν μεγαλύτερη ροή στους χώρους που το απαρτίζουν και αφετέρου στην ενσωμάτωση των απαραίτητων τροποποιήσεων του εσωτερικού, ώστε να επιτευχθεί η ικανοποίηση των σύγχρονων αναγκών και επιθυμιών της ιδιοκτήτριας.

Το κτίριο έχει έντονη διττή μορφή επηρεασμένη από τον κόσμο των ψαριών και των πλοίων που σε καμία περίπτωση δεν μένει αμέτοχη σε οποιαδήποτε αρχιτεκτονική επέμβαση συντελεστεί στο εσωτερικό του. Η ιδιοκτήτρια του διαμερίσματος, λάτρης της θάλασσας και της ιστιοπλοΐας, επιθυμούσε να αποκτήσει ένα χώρο προηγμένης τεχνολογίας που θα καλύπτει όλες τις σύγχρονες ανάγκες και ταυτόχρονα θα έχει την πρωτότυπη αρχιτεκτονική ποιότητα που θα το καταστήσει διαχρονικά επίκαιρο.

Αρχιτέκτονας: Kipseli Architects / Κίρκη Μαριολοπούλου, Photo © Γιώργος Σφακιανάκης

«Αντλώντας έμπνευση τόσο από το περιβάλλον του κτιρίου όσο και από τις επιθυμίες της ιδιοκτήτριας, επιλέξαμε να υιοθετήσουμε στοιχεία από την «αρχιτεκτονική της θάλασσας», την ναυπηγική, καθώς και από την φυσιολογία και τη μορφολογία των ψαριών.

Αρχιτέκτονας: Kipseli Architects / Κίρκη Μαριολοπούλου, Photo © Γιώργος Σφακιανάκης

Αξιοποιώντας το ατρακτοειδές περίγραμμα του κελύφους συμπυκνώσαμε τις βασικές λειτουργίες του διαμερίσματος σε δυο χωρικές “κάψουλες” με στιλπνή και λεία μορφή, εξαφανίζοντας όλα τα εσωτερικά φέροντα στοιχεία. Ταυτόχρονα, τονίσαμε τον κεντρικό άξονα του κτιρίου, δημιουργώντας μια διακριτή ραχοκοκαλιά από ξύλο, θυμίζοντας το σκαρί ενός πλοίου», τονίζει η επικεφαλής του αρχιτεκτονικού γραφείου Kipseli Architects, Κίρκη Μαριολοπούλου.

Αρχιτέκτονας: Kipseli Architects / Κίρκη Μαριολοπούλου, Photo © Γιώργος Σφακιανάκης

«Με αυτούς τους δυο τρόπους, θέλαμε να συγκεράσουμε από τη μια, την υψηλή τεχνολογία και λειτουργικότητα μιας προγραμματισμένης πλεούμενης μηχανής και από την άλλη, την οικειότητα, ζεστασιά και φυσικότητα που εκπέμπει ένας ζωντανός οργανισμός που αναπνέει και κινείται και που αλλάζει στο πέρασμα του χρόνου ανάλογα με το φως και τις συνθήκες.

Αρχιτέκτονας: Kipseli Architects / Κίρκη Μαριολοπούλου, Photo © Γιώργος Σφακιανάκης

Αρχιτέκτονας: Kipseli Architects / Κίρκη Μαριολοπούλου, Photo © Γιώργος Σφακιανάκης

Αυτή η διττή προσέγγιση οργανικού και ανόργανου, τεχνητού και φυσικού, τεχνολογίας και βιολογίας υιοθετήθηκε για την επίλυση και τον λεπτομερή σχεδιασμό όλων των αρχιτεκτονικών στοιχείων του διαμερίσματος. Από τη μία εστιάσαμε στη βέλτιστη λειτουργικότητα και από την άλλη στην αφύπνιση των αισθήσεων και στη διέγερση των συναισθημάτων, μέσω μιας βιωματικής αρχιτεκτονικής που αντέχει στον χρόνο και εναρμονίζεται με την θαλασσινή αύρα που την περιβάλλει», καταλήγει η αρχιτέκτονας για την ανακαίνιση του διαμερίσματος.

Αρχιτέκτονας: Kipseli Architects / Κίρκη Μαριολοπούλου, Photo © Γιώργος Σφακιανάκης

Στοιχεία & Συντελεστές έργου:

Τίτλος έργου: Fish & Ships, Τυπολογία: Ανακαίνιση διαμερίσματος, Τοποθεσία: Φάληρο – Αθήνα – Ελλάδα, Αρχιτέκτονας: Kipseli Architects / Κίρκη Μαριολοπούλου, Σχεδιαστική ομάδα: Στυλιανός Αξιωτάκης – Ηλίας Ρωμανάς, Πολιτικός Μηχανικός: Χρήστος Μπέτσης, Μηχανολόγος Μηχανικός: Κωνσταντίνος Σουρίλας, Κατασκευαστική εταιρεία: Bcon construction, Ομάδα κατασκευής: Χρήστος Μπέτσης – Παναγιώτης Κοτρώνης, Επιφάνεια: 180 m², Έτος ολοκλήρωσης έργου: 2020, Κείμενο παρουσίασης: Kipseli Architects / Κίρκη Μαριολοπούλου, Φωτογραφίες: Γιώργος Σφακιανάκης

Προμηθευτές έργου:

Φωτισμός εσωτερικού χώρου: VK LEADING LIGHT – LUCE ATALIOTIS, Ξυλουργικές κατασκευές: ΑΦΟΙ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ ΟΕ, Έπιπλα: STRATOS MAVRIS Design, Έπιπλα κουζίνας: MOBIL CASA, Γυάλινες κατασκευές: IOANNOY GLASS, Πλακάκια – Είδη υγιεινής: TEXTURES AND TILES – MODA BAGNO, Δάπεδα: ALEXYL ATHENS PARQUET, Σκίαση & Κουρτίνες: CURTAIN MAKERS, Εξωτερική πόρτα: GOLDEN DOOR, Εξωτερικά κουφώματα: SCHUECO

English description: Kipseli Architects completed the renovation of an apartment in Faliro, Athens. The apartment is located in a housing building designed by the architect Zissis Kotionis, on the coastal avenue of Athens. The basic design concept was to create an apartment with maximum flow between its separate entities, while at the same time make the necessary alterations of the interior in order to satisfy the owner’s contemporary needs and desires. The architectural studio managed to combine selected features, were adopted from “maritime architecture”, shipbuilding, as well as from the physiology and morphology of fish.

The building is marked by a hybrid appearance, informed by world of fish, and sailing ships; this singular character can only pass on to any architectural intervention in the interior space. The apartment owner, an avid lover of the sea and sailing, wanted to live in a hi-tech environment that would cater to contemporary needs, endowed with an architectural quality that would render the space perpetually relevant.

Architectural firm: Kipseli Architects, Principal architect: Kirki Mariolopoulou, Photo © Giorgos Sfakianakis

Benefitting from the spindle-shaped outline of the building shell, the main functions in the apartment were condensed in two spatial “capsules” with smooth, glossy surface, hiding all interior structural elements. Moreover, the main axis of the building was highlighted with the creation of a singular wooden spine, emulating a boat hull.

Architectural firm: Kipseli Architects, Principal architect: Kirki Mariolopoulou, Photo © Giorgos Sfakianakis

Architectural firm: Kipseli Architects, Principal architect: Kirki Mariolopoulou, Photo © Giorgos Sfakianakis

This way, the cutting-edge technology and functionality of a programmed sailing machine was fused with the intimacy, warmth, and natural feel radiating from a living organism that breathed and moves, changing during the course of reasons according to the light and the environmental conditions.

Architectural firm: Kipseli Architects, Principal architect: Kirki Mariolopoulou, Photo © Giorgos Sfakianakis

Architectural firm: Kipseli Architects, Principal architect: Kirki Mariolopoulou, Photo © Giorgos Sfakianakis

Architectural firm: Kipseli Architects, Principal architect: Kirki Mariolopoulou, Photo © Giorgos Sfakianakis

This double approach in-between the organic and inorganic, the artificial and natural, technology and biology, each adopted in solving and detailing all architectural components in the apartment. On the one hand, the design focused in maximizing functionality, and on the other, in awakening the senses and in stimulating emotions, through an immersive architecture that stands the test of time and blend into its surrounding sea breeze.

Apartment’s plan, © Kipseli Architects / Kirki Mariolopoulou

Facts & Credits:

Project title: Fish & Ships, Typology: Apartment renovation, Location: Faliro – Athens – Greece, Architectural firm: Kipseli Architects, Principal architect: Kirki Mariolopoulou, Design team: Stylianos Axiotakis – Ilias Romanas, Civil Engineer: Christos Betsis, M/E Engineer: Konstantinos Sourilas, Construction company: Bcon construction, Construction team: Christos Betsis – Panagiotis Kotronis, Area Overground: 180 sqm, Project Year: 2020, Text description: Kirki Mariolopoulou, Photography: Giorgos Sfakianakis

Υποβάλλετε ένα άρθρο

Το όνομά σας *

Το email σας *

Το θέμα του άρθρου σας *