Μελέτες
Caravan House: Μια εξοχική κατοικία στην Αίγινα δημιουργεί την ιδανική αίσθηση ιδιωτικότητας δίπλα στη φύση
kataskevesktirion.gr
Η εξοχική κατοικία Caravan House, τοποθετημένη στο Βαθύ Αίγινας με βόρεια θέα προς τον Αργοσαρωνικό και νότια προς ένα βραχώδες μεσογειακό τοπίο, σχεδιάστηκε από το αρχιτεκτονικό γραφείο The Hive architects, για να φιλοξενήσει μια τετραμελή οικογένεια ταξιδευτών. Βασικό τους κριτήριο ήταν η σχέση τους με τη φύση η οποία καθόρισε την αρχιτεκτονική σύνθεση.
Αυτό που επιχειρήθηκε είναι η κατοικία να περιορίσει το αποτύπωμά της στο χώρο, προκειμένου να παραμείνει όσο το δυνατόν μεγαλύτερο τμήμα του οικοπέδου ελεύθερο, αλλοιώνοντας ελάχιστα το φυσικό τοπίο. Οι υφιστάμενες αγριοφιστικές, ελιές και αμυγδαλιές, όχι μόνο διατηρούνται αλλά έρχονται να οργανώσουν τον υπαίθριο βίο της οικογένειας.

Η ξερολιθιά που διατρέχει το οικόπεδο, ίσως η σημαντικότερη ανθρωπογενής παρέμβαση για την οργάνωση της αροτραίας γης εδώ και αιώνες, αναπαράγεται στο ίδιο σημείο προκειμένου να οργανώσει τα διαφορετικά επίπεδα της κατοικίας, τόσο εξωτερικά, όσο και εσωτερικά.

“Σημαντικό στοιχείο στη συνθετική διαδικασία που εφαρμόστηκε είναι ότι το σενάριο κατοίκησης και οι λειτουργίες συμπαρέσυραν τη μορφή του κελύφους”.

Κάθε λειτουργία οργανώνεται στον απολύτως απαραίτητο χώρο γύρω της προκειμένου να καλύψει τις ανάγκες της οικογένειας. Χωρικά αυτό μεταφράστηκε με τον επιμερισμό της κάτοψης, ο οποίος μέσω της αλληλουχίας των επιπέδων, των οπτικών φυγών και των κενών στο χώρο, διαμορφώνει ανεξάρτητες μικρές ενότητες. Έτσι, η οικογένεια μπορεί να οικειοποιηθεί κάθε γωνιά της κατοικίας χωρίς να αναλώνεται σε αχανείς open-space χώρους.

Πάνω σε μια ουδέτερη παλέτα από ξύλινο δάπεδο και λευκούς τοίχους, η κάθε «γωνιά της κατοικίας» συντίθεται εσωτερικά με μια σχετική ελευθερία στα υλικά και τους χρωματισμούς (επενδύσεις από κεραμικά πλακίδια, χρωματιστά υφάσματα, ξύλινες βιβλιοθήκες κλπ). Κάθε χώρος έχει το χαρακτήρα του και ταυτόχρονα συνδέεται αρμονικά με την υπόλοιπη κατοικία.

Η ογκοπλασία της κατοικίας, ως αποτέλεσμα της κάτοψης, εμφανίζει τον ίδιο επιμερισμό: Από έναν απλό γεωμετρικά κύβο, κατασκευασμένο από δομική ξυλεία, αφαιρούνται τμήματά του που δημιουργούν υπαίθριες ή ημιϋπαίθριες γωνιές εκτόνωσης. Αυτά το «φαγώματα» επενδύονται με φιστικί σοβά προκειμένου να διαφοροποιηθούν από το κύριο σώμα, αποδίδοντάς τους μια μικρότερη κλίμακα, εντάσσοντας το σύνολο στο φυσικό τοπίο.



Ο βασικός ημιυπάιθριος αποτελεί, επίσης, το σημείο άρθρωσης των χώρων διημέρευσης με το τροχόσπιτο της οικογένειας, το οποίο περιστασιακά λειτουργεί ως ξενώνας. Κανένα στοιχείο δεν προεξέχει από τον κύριο όγκο, παρά μόνο τα πλαίσια υπογράμμισης των παραθύρων, κάθε ένα από τα οποία καδράρουν ανά περίπτωση διαφορετικές πτυχές της φύσης: τον Αργοσαρωνικό, το βραχώδες νότιο τοπίο, τη φυτεμένη αυλή, το λαχανόκηπο της οικογένειας…

Στοιχεία & Συντελεστές έργου:
Τίτλος Έργου: Caravan House, Τυπολογία: Κατοικία, Τοποθεσία: Αίγινα, Αρχιτεκτονικό Γραφείο: The Hive Architects, Ομάδα σχεδιασμού (Αρχιτέκτονες): Μιχαήλ Ξηρόκωστας – Θεόδωρος Πανόπουλος – Μυρτώ Χρήστου – Ανθίππη Κατσαρού, Interior Design: Ανδριανός Νοβίτσκι, Σχεδιασμός Τοπίου: Μυρτώ Χρήστου – Ανθίππη Κατσαρού, Επιφάνεια: 190 m², Έτος μελέτης: 2022, Ημ/νία παράδοσης: Αναμένεται το 2024, Κείμενο παρουσίασης: The Hive Architects, Renderings: Ανθίππη Κατσαρού – Ανδριανός Νοβίτσκι
English description: The holiday home “Caravan House”, located in Vathy, Aegina Island has northerly views towards the Argosaronic Sea and southerly views towards a rocky Mediterranean landscape and was designed by the architectural practice, The Hive architects, to accommodate a family of four travelers. Their main criterion was the connection with nature which determined the architectural composition.
The challenge was to limit the building’ footprint and keep the plot as free as possible, minimally altering the natural landscape. The existing wild pistachio, olive and almond trees are preserved and guide the outdoor life of the family.


The dry-stone walls that run through the plot, perhaps the most important anthropogenic intervention for the organization of arable land for centuries, is reintroduced in the same spot and arranges the different levels of the residence, both externally and internally.

“The main design axis is the living scenario”.

The residence is designed inside-out with great focus on the client requirements regarding the interior spaces. Each use is designed in the necessary space to meet the needs of the family. Spatially this was achieved by the partitioning of the floor plan into independent small units, through multiple levels, optical escapes, and voids in space.

A neutral palette of wooden floors and white walls create a backdrop for the composition of each “corner of the residence” with freedom in materials and colors (ceramic tiles, colored fabrics, wooden bookcases, etc.). Each space has its own character and at the same time is harmoniously connected to the rest of the residence.

As a result of the floor plan, the massing of the house shows the same division: Parts are removed from a simple geometric cube -made of structural timber– creating outdoor or semi-outdoor relaxation corners. These “bites” are coated with pistachio colored plaster which differentiates them from the main body, integrating the volume into the natural landscape.



The main semi-outdoor area is also the point of articulation of the living spaces including the family’s caravan, which occasionally functions as a guest house. Nothing protrudes from the main volume, except for the window frames, each of which frames a different view of the Argosaronic, the rocky southern landscape, the planted courtyard, the family’s vegetable garden.

Facts & Credits:
Project title: Caravan House, Typology: Residence, Location: Aegina Island – Greece, Architectural firm: The Hive Architects, Design team (Architects): Michail Xirokostas – Theodore Panopoulos – Myrto Christou – Anthippi Katsarou, Interior Design: Adrian Nowicki, Landscape Architecture: Myrto Christou – Anthippi Katsarou, Gross Built Area (m²/ ft²): 190 m², Design year: 2022, Completion Year: Due in 2024, Text description: The Hive Architects, Renderings: Anthippi Katsarou – Adrian Nowicki
Υποβάλλετε ένα άρθρο
Στείλτε μας το άρθρο σας και θα επικοινωνήσουμε μαζί σας.
Σχετικά
Διαβάστε επίσης
19
Οκτ
2026
Oblò: Μια πολυκατοικία στον Βόλο που ξεχωρίζει —Με παράθυρα σαν φινιστρίνια που αλλάζουν μέγεθος όσο ανεβαίνεις ορόφους
6
Οκτ
2026
SALMAR: Μια αρχιτεκτονική σύνθεση ανάμεσα στην τάξη του ορθογωνίου και την ένταση της διαγωνίου
2
Οκτ
2026
Sōma project: Τρεις υπόσκαφες εξοχικές κατοικίες γίνονται ένα με το φυσικό κυκλαδίτικο τοπίο της Τήνου
28
Σεπ
2026
Esperia Residences: Απαλές καμπύλες και μεσογειακή πολυτέλεια στον ορίζοντα της Κρήτης
18
Σεπ
2026
Eftekton Architects Sculpt Warm, Earthy Interiors inside Arched Karpathian Residence
15
Σεπ
2026



























