• Πρόσφατα έργα
    • Αρχιτεκτονικά
    • Design – Διακόσμηση
    • Μελέτες
    • Εργασίες
  • Δόμηση – Υποδομές
    • Ξενοδοχεία – Τουρισμός
    • Κατασκευές – Ακίνητα
    • Αστικές αναπλάσεις
    • Στατικά – Τοπογραφικά
  • Εξοικονόμηση – Ενέργεια
    • ΑΠΕ
    • Πράσινες επενδύσεις
    • Η/Μ Εγκαταστάσεις
    • Αυτοματισμοί – Τεχνολογία
  • Επιχειρήσεις
    • Εταιρικά Νέα
    • Ειδικές Τεχνολογίες
  • Αφιερώματα
  •  
«HOTELS FOR»: Nέο κεφάλαιο ανάδειξης του ξενοδοχειακού κλάδου στην ελληνική κοινωνία
17 Νοεμβρίου 2020
Συνεργασία Schneider Electric – Semiotic Labs για την επέκταση του EcoStruxure Asset Advisor
18 Νοεμβρίου 2020

Αρχιτεκτονική μελέτη - Σχεδιασμός: Εβελίνα Χατζηγούλα – Έλενα Διαμαντοπούλου (EC Interiors), Photo © Έλλη Ντούτση

Μια μικρή αποθήκη στην Κηφισιά μεταμορφώνεται σε φωτεινό κοσμηματοπωλείο

17 Νοεμβρίου 2020
Κατηγορίες
  • Design – Διακόσμηση
Ετικέτες
  • Bliss
  • design
  • αποχρώσεις
  • δάπεδο
  • διάταξη
  • Κηφισιά
  • κοσμηματοπωλείο
  • μετατροπή
  • όψη
  • παλιά αποθήκη
  • φεγγίτες
  • φωτιστικά

To γραφείο EC interiors, κατάφερε να μεταμορφώσει μια παλιά αποθήκη, μόλις 6,5 τ.μ., στην Κηφισιά, σε ένα εντυπωσιακό και φωτεινό κοσμηματοπωλείο, αξιοποιώντας τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του υπάρχοντος χώρου, για να αναβαθμιστεί καλύτερα ο φωτισμός, αλλά και να αναδειχθεί αισθητικά η όψη του καταστήματος.

Οι χώροι «γεννιούνται» μέσα από τις ανάγκες και τις φιλοδοξίες του ιδιοκτήτη τους. Και όταν αυτές αλλάξουν, αλλάζουν και εκείνοι.
Αυτό ακριβώς αξιοποίησαν οι interior designers Εβελίνα Χατζηγούλα και Έλενα Διαμαντοπούλου και μεταμόρφωσαν μια παλιά αποθήκη, μόλις 6.5 τ.μ., στην Κηφισιά, σε ένα εντυπωσιακό κοσμηματοπωλείο.

Αρχιτεκτονική μελέτη – Σχεδιασμός: Εβελίνα Χατζηγούλα – Έλενα Διαμαντοπούλου (EC Interiors), Photo © Έλλη Ντούτση


«Δεν μας προβλημάτισε καθόλου αυτή η μεγάλη αλλαγή. Ο μικρός χώρος ήταν ένα δεδομένο. Ήταν πρόκληση να βρεθεί τρόπος να “μεγαλώσει” και να αξιοποιηθεί κάθε εκατοστό του», επισημαίνει χαρακτηριστικά η Εβελίνα Χατζηγούλα. Οι καθρέφτες, ο φωτισμός και η αντίθεση λευκού-μαύρου είναι τα βασικά χαρακτηριστικά του σχεδιασμού.

“Το κοσμηματοπωλείο Bliss είναι χωρισμένο στα δύο με ένα γραμμικό φως που τρέχει κατά μήκος στο δάπεδο”.

Από την μια πλευρά τα λευκά πλακάκια ενώνονται με την λευκή κατασκευή των εκθεμάτων, ενώ από την άλλη, το σκούρο δάπεδο φτάνει μέχρι τους ανθρακί τοίχους που συνεχίζονται μέχρι επάνω.
Τα κάθετα ανοίγματα αφήνουν σε θέα τα εκθέματα της απέναντι πλευράς, την ίδια στιγμή που τα αντίστοιχα ανοίγματα στο άνω μέρος επιτρέπουν το φως να διαχέεται και στο διπλανό κατάστημα.

Αρχιτεκτονική μελέτη – Σχεδιασμός: Εβελίνα Χατζηγούλα – Έλενα Διαμαντοπούλου (EC Interiors), Photo © Έλλη Ντούτση


Για να περιοριστεί το μεγάλο ύψος, κατασκευάστηκε ένας μεταλλικός μαύρος κάναβος στον οποίο στηρίχτηκε ο φωτισμός και παράλληλα χρησιμοποιήθηκε για την τοποθέτηση καθρεπτών στο ταβάνι.
«Ο συνδυασμός των καθρεπτών σε τρεις κατευθύνσεις συνεχίζει το παιχνίδι των ψευδαισθήσεων όσον αφορά τα όρια. Τα σημεία των καθρεπτών δεν επιλέχθηκαν τυχαία: απέναντι από την είσοδο, για να χάνεται το βάθος, απέναντι από τα παράθυρα και τα βάθρα για να αντανακλά το φως και να αντικατοπτρίζονται τα εκθέματα και στην οροφή για να συγχέονται τα όρια και τα ύψη», εξηγούν οι interior designers που υπογράφουν το project.

Αρχιτεκτονική μελέτη – Σχεδιασμός: Εβελίνα Χατζηγούλα – Έλενα Διαμαντοπούλου (EC Interiors), Photo © Έλλη Ντούτση


Τα ντουλάπια με τους κάθετους καθρέφτες λειτουργούν σαν επιπλέον προβολή για εκθέματα, έτσι το κοσμηματοπωλείο Bliss μοιάζει τελικά σαν ένα μαγικό κουτί που τα προϊόντα βρίσκουν τη θέση τους σε φανερές και κρυφές θέσεις.
«Το κάθε σημείο έχει κάτι να πει. Υπάρχει μια επικοινωνία με τον χώρο και τον επισκέπτη. Θέλαμε αυτή η επικοινωνία να ξεκινάει από την πρώτη επαφή, από την διαμόρφωση του εξωτερικού χώρου», τονίζει η Έλενα Διαμαντοπούλου.

“Χωρίς αμφιβολία το Bliss είναι ένας χώρος όπου επικρατεί η λιτότητα δίνοντας μια λεπτή αισθητική στην αξία της λειτουργικότητας”.

Αρχιτεκτονική μελέτη – Σχεδιασμός: Εβελίνα Χατζηγούλα – Έλενα Διαμαντοπούλου (EC Interiors), Photo © Έλλη Ντούτση


Στοιχεία & Συντελεστές έργου:

Τίτλος έργου: Κοσμηματοπωλείο Bliss, Τυπολογία: Μετατροπή παλιάς αποθήσης σε εμπορικό κατάστημα, Τοποθεσία: Κηφισιά – Αθήνα – Ελλάδα, Αρχιτεκτονική Μελέτη – Σχεδιασμός: Eβελίνα Χατζηγούλα – Έλενα Διαμαντοπούλου (EC Interiors), Εμβαδόν: 6,5 τ.μ., Έτος ολοκλήρωσης: 2020, Κείμενο παρουσίασης: Eβελίνα Χατζηγούλα – Έλενα Διαμαντοπούλου (EC Interiors), Φωτογραφίες: Έλλη Ντούτση

English description: A small warehouse in Kifissia transformed by EC interiors into a bright jewelry store

The spaces are “born” through the needs and aspirations of their owner. So when they change, they do the same. This is exactly what interior designers Evelina Hatzigoula and Elena Diamantopoulou took advantage of and transformed an old warehouse, just 6.5 sq.m., in Kifissia, into an impressive jewelry store.
“We were not worried about this big change at all. Small space was a given. The challenge was to find a way to ‘expand it’ and to utilize every inch of it”, Evelina Hatzigoula points out. The mirrors, the lighting and the black-and-white contrast are the key features of the design.

Interior design: Evelina Chatzigoula – Elena Diamantopoulou (EC Interiors), Photo © Ellie Ntoutsi


“The Bliss jewelry store is split in two with a linear light running along the floor”.

On the one side the white tiles are connected to the white construction of the exhibits, while on the other side, the dark floor reaches up to the anthracite walls that go ahead all the way up. The vertical openings expose the exhibits on the opposite side, at the same time that the corresponding openings at the top allow the light to diffuse in the adjacent store.

Interior design: Evelina Chatzigoula – Elena Diamantopoulou (EC Interiors), Photo © Ellie Ntoutsi


“To limit the great height, a black metal grid was constructed on which the lighting was placed and at the same time was used to place mirrors on the ceiling as well”.

“The combination of mirrors in three directions enhances the game of illusions about boundaries. The points of the mirrors were not selected randomly: opposite to the entrance the sense of depth to be lost, opposite to the windows and pillars to reflect the light and the exhibits to be mirrored and the ceiling to merge the boundaries and heights”, explain the interior designers who sign the project.

Interior design: Evelina Chatzigoula – Elena Diamantopoulou (EC Interiors), Photo © Ellie Ntoutsi


Cabinets with vertical mirrors act as an additional display for exhibits, so the Bliss jewelry store ultimately looks like a magic box where the products find their place in overt and covert places.
“Every part has something to say. There is a communication with the space and the visitor. We wanted this communication to start from the first moment, from the configuration of the outdoor space”, Elena Diamantopoulou emphasizes. Without doubt the Bliss is a place where austerity prevails, giving a subtle.

Interior design: Evelina Chatzigoula – Elena Diamantopoulou (EC Interiors), Photo © Ellie Ntoutsi


Facts & Credits:

Project title: Bliss jewelry store, Typology: A small warehouse in Kifisia transformed into a bright jewelry store, Location: Kifissia – Athens – Greece, Interior design: Evelina Chatzigoula – Elena Diamantopoulou (EC Interiors), Lights: PLACED, Size: 6,5 sq.m., Year of completion: 2020, Text description: Evelina Chatzigoula – Elena Diamantopoulou (EC Interiors), Photography: Ellie Ntoutsi

Υποβάλλετε ένα άρθρο

Το όνομά σας *

Το email σας *

Το θέμα του άρθρου σας *

kataskevesktirion.gr
kataskevesktirion.gr

Σχετικές δημοσιεύσεις

Architectural and Interior Design + Construction: Georgios Apostolopoulos Architects | Photo © Sarah Rainer

30 Απριλίου 2026

In Athens, Georgios Apostolopoulos Architects converts an old tiny corner shop into fresh & vibrant Ugly Rolls Bakery


Διαβάστε το άρθρο

Αρχιτεκτονική μελέτη + Κατασκευή: TAKKT teamed architects | Photo © Ιωάννα Φωτιάδου

28 Απριλίου 2026

Μια φωτεινή, οικογενειακή κατοικία στην Καλαμαριά που αγαπά την εκλεπτυσμένη διαχρονικότητα


Διαβάστε το άρθρο

Αρχιτεκτονική μελέτη: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Νίκος Παπαγεωργίου (Infinite Moments)

27 Απριλίου 2026

Φωτεινοί χώροι και συνεχής κίνηση στα ανακαινισμένα γραφεία της εταιρείας Mprime στην Αθήνα


Διαβάστε το άρθρο

Μελέτη - Σχεδιασμός: Βιργινία Καβράκη | Photo © Ivan Ivanisevic

24 Απριλίου 2026

Casa Sol: Ένα σύγχρονο αριστούργημα με κοσμοπολίτικη αισθητική & μεσογειακή αύρα στο μαγευτικό Σπλιτ της Κροατίας


Διαβάστε το άρθρο

Αρχιτεκτονικός Σχεδιασμός: ASAA Designs (Aristeides Sevntalis Architects & Associates) | Photo © Γιώργης Γερόλυμπος

23 Απριλίου 2026

Με θέα την Ακρόπολη, στο Μετς, δύο διαμερίσματα των 70s ξαναγράφουν τους κανόνες της σύγχρονης κατοίκησης


Διαβάστε το άρθρο

Αρχιτεκτονική μελέτη: idiom: studio for architecture + Λουκάς Μπάκας | Photo © Αλίνα Λέφα

22 Απριλίου 2026

Ένα ανακαινισμένο διαμέρισμα στην οδό Μπενάκη αποτελεί απόδειξη ότι η Αθηναϊκή ’60s αισθητική ανήκει στο σήμερα!


Διαβάστε το άρθρο
Facebook __ Ακολουθήστε μας στο Facebook
Twitter __ Ακολουθήστε μας στο Twitter
Instagram __ Ακολουθήστε μας στο Instagram

Αναζήτηση

Επικοινωνήστε μαζί μας στο ακόλουθο email:

info[@]kataskevesktirion.gr

© 2025 Κατασκευές Κτιρίων. All Rights Reserved.