Στην πολυσύχναστη γειτονιά του Κολωνακίου, επί της οδού Υψηλάντου, το αρχιτεκτονικό γραφείο Mado Samiou Architecture, ανέλαβε την ανακαίνιση ενός διαμερίσματος 105 τ.μ., σε πολυκατοικία που σχεδιάστηκε από τον αρχιτέκτονα Κωνσταντίνο Κιτσίκη, στα τέλη της δεκαετίας του ’50, αποσκοπώντας να αναβιώσει την αρχική αίγλη του χώρου, συγκεράζοντας το παλιό με το σύγχρονο στον σχεδιασμό.

Οι επεμβάσεις που είχαν γίνει από προηγούμενους ιδιοκτήτες, έφεραν το γραφείο Mado Samiou Architecture αντιμέτωπο με μία κάτοψη που αποτελείτο από σκοτεινούς διαδρόμους, μικρά δωμάτια και μη λειτουργικούς αποθηκευτικούς χώρους.

Αρχιτεκτονική μελέτη – Επίβλεψη: Mado Samiou Architecture, Photo © Xenos Design

Με σεβασμό στη διατήρηση του αρχικού διαχωρισμού των κοινόχρηστων από τους ιδιωτικούς χώρους, σκοπός είναι να διαμορφωθούν πιο φωτεινοί χώροι, που καλύπτουν τις σύγχρονες ανάγκες ενός ζευγαριού.

Η νέα διαρρύθμιση περιλαμβάνει ενιαία κουζίνα, τραπεζαρία και σαλόνι, ενώ η πρόσβαση στα υπνοδωμάτια και το λουτρό γίνεται μέσω ενός διαδρόμου που λειτουργεί ταυτόχρονα ως βεστιάριο.

Αρχιτεκτονική μελέτη – Επίβλεψη: Mado Samiou Architecture, Photo © Xenos Design

“Εμπνευσμένος από στοιχεία της εποχής, ο χώρος ενημερώνεται με σύγχρονες λεπτομέρειες”.

Διατηρούνται και επισκευάζονται τα υφιστάμενα ξύλινα πατώματα. Όπου απαιτείται, τοποθετούνται χειροποίητα τσιμεντοπλακίδια, ως στοιχεία πλήρωσης του δαπέδου.

Αρχιτεκτονική μελέτη – Επίβλεψη: Mado Samiou Architecture, Photo © Xenos Design

“Τα υλικά που χρησιμοποιούνται έχουν σαφείς αναφορές σε προηγούμενες δεκαετίες”.

Η διαφοροποίηση της κουζίνας και του μπάνιου επισκεπτών από την τραπεζαρία και το καθιστικό επιτυγχάνεται με τον σχεδιασμό ενός ημι-διάτρητου μεταλλικού διαχωριστικού με υαλοπίνακα αρμέ. Η ίδια κατασκευαστική λογική χρησιμοποιείται για τον σχεδιασμό των εσωτερικών συρόμενων πορτών.

Αρχιτεκτονική μελέτη – Επίβλεψη: Mado Samiou Architecture, Photo © Xenos Design

Τα έπιπλα, ο εξοπλισμός και οι διακοσμητικές λεπτομέρειες – στοιχεία της σύγχρονης τάσης – δημιουργούν μία αντίθεση με τον υφιστάμενο χώρο και γεφυρώνουν το σήμερα με το τότε.

Οι ψηλές οροφές, τα μεταλλικά στοιχεία, το ξύλο, οι τραχιές υφές, τα υλικά και η χρωματική παλέτα που επελέγη, λειτουργούν αντιθετικά αλλά και συμπληρωματικά. Αποτέλεσμα, να επιτευχθεί η αναβίωση της αρχικής κομψότητας του χώρου, σε ένα διαμέρισμα που προσφέρει μία αίσθηση άνεσης και πολυτέλειας.

Αρχιτεκτονική μελέτη – Επίβλεψη: Mado Samiou Architecture, Photo © Xenos Design

Στοιχεία & Συντελεστές έργου:

Τίτλος έργου: Ipsilantou 11, Τυπολογία: Ανακαίνιση διαμερίσματος, Τοποθεσία: Κολωνάκι – Αθήνα, Αρχιτεκτονική μελέτη – Επίβλεψη: Mado Samiou Architecture – Μαριαδώρα Στρεβίνα, Τεχνική Εταιρία Κατασκευής: Marosi Bros, Εμβαδόν: 105 τ.μ, Έτος μελέτης – υλοποίησης: 2018, Κείμενο παρουσίασης: Mado Samiou Architecture, Φωτογραφίες: Xenos Design

---

Λίγα λόγια για το αρχιτεκτονικό γραφείο Mado Samiou Architecture:

Το αρχιτεκτονικό γραφείο Mado Samiou Architecture δραστηριοποιείται εντός και εκτός Ελλάδας στους τομείς του χώρου εστίασης, εμπορίου, των ιδιωτικών κατοικιών καθώς και των ξενοδοχείων.

Στα έργα τους, ο αρχιτεκτονικός σχεδιασμός συνδυάζεται με την εσωτερική διακόσμηση, προκειμένου να παραχθεί μία ολοκληρωμένη πρόταση, άρτια και μοναδική.

Φιλοδοξία, η διαμόρφωση μιας διαδραστική σχέσης με κάθε πελάτη και η ανάπτυξη μιας συνεργατικής και ερευνητικής μεθόδου σχεδιασμού. Δίνοντας έμφαση στις λεπτομέρειες, τη λειτουργικότητα και την αισθητική, κάθε έργο σχεδιάζεται και εκτελείται μέσω μιας έξυπνης ενορχήστρωσης οράματος και πρακτικής.

Με εργαλεία το φως, την υλικότητα, τις μορφές, τα χρώματα, τις υφές, την κλίμακα και κυρίως το «genius loci» (το πνεύμα κάθε χώρου), αναπτύσσεται μια σύγχρονη αρχιτεκτονική αφήγηση. Στη συνέχεια, ένας αρμονικός συνδυασμός παράδοσης, φύσης, τέχνης και σύγχρονων στοιχείων μεταφράζεται σε αρχιτεκτονικές δομές.

English description: Mado Samiou Architecture renovated an apartment in Kolonaki, Athens, aiming to revive its original elegance while also updating the space with contemporary design details.  

In the bustling neighborhood of Kolonaki, the architect Constantinos Kitsikis designed this residence – part of a building block.

Plan, © Mado Samiou Architecture

When architects asked to renovate the 105sqm apartment, the main focus was to revive its original elegance. Inspired by elements of the era, the space is updated with contemporary details.

Plan, © Mado Samiou Architecture

The new proposal includes a bright open-plan kitchen, dining space and living room. High ceilings, metal elements, rough textures, colors and materials create a spacious, yet cozy feel.

Plan, © Mado Samiou Architecture

Facts & Credits:

Project title: Ipsilantou 11, Typology: Apartment renovation, Location: Kolonaki – Athens, Architecture – Supervision: Mado Samiou Architecture – Mariadora Strevina, Construction firm: Marosi Bros, Size: 105sqm, Year of design and construction: 2018, Text description: Mado Samiou Architecture, Photography: Xenos Design

---

About Mado Samiou Architecture:

Mado Samiou Architecture is an Architecture Design Studio, active in diverse areas of Architecture and Interior Design, developing projects for commercial or residential use, including hotels, villas, apartments, restaurants, showrooms, bars, offices.

Their ambition is to create an interactive liaison with each client, creating bespoke projects, emphasizing in details, functionality and aesthetics.

Each project is designed and executed through an artful orchestration of vision and practice, through a highly collaborative, research-based design method.

Allured by light, materiality, forms, colors and textures, the ‘genius loci’ – the spirit of each space – is conceited into a contemporary architectural narrative. A harmonious combination of tradition, nature, art, contemporary elements is then translated into a build form.

Υποβάλλετε ένα άρθρο

Το όνομά σας *

Το email σας *

Το θέμα του άρθρου σας *