Design – Διακόσμηση
Ένα διαμέρισμα των 70s στην Κυψέλη διαμορφώνεται σε ένα φωτεινό & απόλυτα λειτουργικό χώρο διαβίωσης
kataskevesktirion.gr
Στην περιοχή της Άνω Κυψέλης, ένα διαμέρισμα 130 τ.μ., τυπικό δείγμα της αρχιτεκτονικής της δεκαετίας του ’70, ανακαινίζεται και μετατρέπεται, από το γραφείο that studio, σε έναν ανοιχτό, φωτεινό και απόλυτα λειτουργικό χώρο διαβίωσης. Ο στόχος της ανακαίνισης είναι η δημιουργία μιας σύγχρονης κατοικίας που συνδυάζει εργονομία και υψηλή αισθητική, διατηρώντας παράλληλα μια ατμόσφαιρα ζεστασιάς και άνεσης.
Η επιθυμία του ιδιοκτήτη ήταν η διαμόρφωση μιας ευέλικτης, ανοιχτής κάτοψης που να ενισχύει και να ευνοεί την αλληλεπίδραση προσφέροντας ιδιωτικότητα όπου χρειάζεται. Οι διαχωριστικοί τοίχοι καταργούνται ή αντικαθίστανται με γυάλινες επιφάνειες, επιτρέποντας στο φυσικό φως να διαχέεται ελεύθερα σε όλο το διαμέρισμα. Αυτή η επιλογή όχι μόνο ενισχύει τη φωτεινότητα αλλά και προσδίδει μια αίσθηση μεγαλύτερου βάθους στον χώρο.

“Ένα από τα πιο χαρακτηριστικά στοιχεία του νέου σχεδιασμού είναι η αποκάλυψη των μέχρι πρότινος κρυμμένων δομικών στοιχείων από σκυρόδεμα”.


Η παρουσία τους, σε συνδυασμό με την ενσωμάτωση μεταλλικών στοιχείων και την ποικιλία υλικών στα δάπεδα, συμβάλλει στον διακριτικό διαχωρισμό των διαφορετικών λειτουργικών ζωνών χωρίς να διακόπτεται η συνέχεια του ανοιχτού σχεδιασμού.


Ειδικά σχεδιασμένα έπιπλα επιτρέπουν αποθηκευτικές λύσεις χωρίς να βαραίνουν οπτικά το περιβάλλον. Γυαλιστερές και ημι-γυαλιστερές επιφάνειες χρησιμοποιήθηκαν στρατηγικά, δημιουργώντας ένα δυναμικό παιχνίδι φωτός και αντανακλάσεων, που προσθέτει ζωντάνια και αρμονία στον συνολικό σχεδιασμό.



Η επιλογή των υλικών και το φυσικό φώς είναι κεντρικής σημασίας για το έργο. Το ακατέργαστο σκυρόδεμα, με τη μοναδική του υφή, έρχεται σε αρμονική αντίθεση με τις αντανακλάσεις των γυαλιστερών ή σατινέ επιφανειών των πλακιδίων, της λάκας, τζαμιών και μετάλλων.


Στοιχεία & Συντελεστές έργου:
Τίτλος έργου: Εvias | Ανακαίνιση διαμερίσματος στην Κυψέλη, Τυπολογία: Ανακαίνιση και εσωτερικός σχεδιασμός διαμερίσματος, Τοποθεσία: Κυψέλη – Αθήνα – Ελλάδα, Σχεδιασμός Εσωτερικών Χώρων: that studio, Κατασκευή: Kallidromo, Επιφάνεια: 130 τ.μ., Έτος υλοποίησης: 2024, Κείμενο παρουσίασης: that studio, Φωτογραφίες: Αλίνα Λέφα
English description: In the heart of Ano Kypseli, Athens, a 130sqm apartment has been completely transformed, by that studio, from a closed-off, outdated space into a bright, open, and functional home. The renovation aimed to create a modern living environment that balances practicality and aesthetics while maintaining a warm and inviting atmosphere.
The owner’s goal was to establish a flexible, open-plan layout that fosters social interaction while still allowing for privacy when needed. To achieve this, partition walls were removed or replaced with glass surfaces, allowing natural light to flow freely throughout the apartment. This design choice not only enhanced brightness but also added depth and a sense of spaciousness to the interior.


“One of the most distinctive elements of the new design is the exposure of the previously concealed concrete columns”.

These structural components have now become central design features, adding an industrial yet sophisticated character to the space. Their presence, combined with the integration of metal elements and varying floor materiality, helps subtly define different functional zones without disrupting the continuity of the open-plan design.

Custom-designed multifunctional furniture was incorporated to maximize practicality, offering smart storage solutions while maintaining a sleek, uncluttered aesthetic. Glossy and semi-glossy finishes were strategically introduced to create a dynamic interplay of light and reflections, bringing energy and harmony to the overall design.

Material selection played a crucial role in shaping the apartment’s new identity. The raw texture of exposed concrete contrasts beautifully with the refined, polished surfaces of tiles and lacquered furniture, achieving a sophisticated balance between modern design and everyday comfort.



The result is a contemporary living space that seamlessly blends openness, functionality, and distinctive design. This apartment renovation serves as a prime example of how a traditional space can be reimagined into a stylish, comfortable, and highly adaptable home that meets the needs of modern urban living.



Facts & Credits:
Project title: Εvias | Apartment renovation in Kypseli, Typology: Apartment renovation | Interior design, Location: Kypseli – Athens – Greece, Interior design: that studio, Construction: Kallidromo, Area: 130sqm, Year of completion: 2024, Text description: that studio, Photography: Alina Lefa
Υποβάλλετε ένα άρθρο
Στείλτε μας το άρθρο σας και θα επικοινωνήσουμε μαζί σας.
Σχετικά
Διαβάστε επίσης
4
Νοέ
2026
Μια εξοχική κατοικία στους Νέους Επιβάτες Θεσσαλονίκης «φέρνει» την αισθητική των ’70s στο σήμερα
26
Οκτ
2026
The Architect’s House: Η εντυπωσιακή μεταμόρφωση ενός ρετιρέ του 1975 στο Πεδίον του Άρεως σε σύγχρονο αστικό καταφύγιο
23
Οκτ
2026
Retro chic: Η εντυπωσιακή ανακαίνιση μιας μεζονέτας του ’70 στην Αγία Παρασκευή με έντονα χρώματα και vintage γοητεία
22
Οκτ
2026
Threshold: Πώς ένα διαμέρισμα του ’90 στο Γαλάτσι μεταμορφώθηκε σε έναν υπερσύγχρονο, ατμοσφαιρικό χώρο με φόντο το Άλσος Βεΐκου
21
Οκτ
2026
Almendras Luxury Suites: Mια σύγχρονη ανάγνωση της λημνιακής αρχιτεκτονικής
8
Οκτ
2026



























