Κοντά στο κέντρο της πόλης των Αθηνών, μιας περιοχής με έντονα τα σημάδια της βιομηχανικής ανάπτυξης παλαιοτέρων δεκαετιών, στην οδό Περικλέους, ένα παλιό κτήριο γραφείων αναδιαμορφώνεται, ανακαινίζεται και αποκτά νέες χρήσεις. Το γραφείο EC Interiors σε συνεργασία με την interior designer Νίκη Τριανταφυλλίδη ανέλαβαν τον σχεδιασμό και τη νέα εσωτερική διαμόρφωση δύο (2) πανομοιότυπων δωματίων, τα οποία θα λειτουργούν ως ξενώνες συμπληρωματικά στα υπόλοιπα γραφεία του κτηρίου.

Στα αρχικά στάδια του σχεδιασμού ο περιορισμένος χώρος της κάτοψης 15 m², καθώς και η χρήση του ως αυτόνομος ξενώνας φιλοξενίας, δημιούργησαν τόσο τα ζητούμενα όσο και την δυναμική για την επίλυση τους στην τελική διαμόρφωση.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Νίκη Τριανταφυλλίδη | Photo © Έλλη Ντούτση

Επιλέγεται ένας πιο συμπαγής σχεδιασμός, όπου η αυτοτέλεια κάθε δωματίου θυμίζει παλιά βαγόνια διανυκτέρευσης τραίνου, με απλές και έξυπνες λύσεις, δίνοντας έμφαση στην λεπτομέρεια, την λειτουργία και την οικονομία χώρου, προσαρμοσμένες στο επίμηκες ορθογώνιο σχήμα της κάτοψης. Δημιουργία ενός καταφυγίου, για τον επισκέπτη της πόλης, όπου μπορεί να ξεκουραστεί σε έναν όμορφο και οικείο χώρο υψηλής αισθητικής.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Νίκη Τριανταφυλλίδη | Photo © Έλλη Ντούτση

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Νίκη Τριανταφυλλίδη | Photo © Έλλη Ντούτση

“Δίπλα στην είσοδο τοποθετείται το μικρό λουτρό, διασφαλίζοντας έτσι ιδιωτικότητα και εργονομία στην κάτοψη, δημιουργώντας έναν ανοιχτό ενιαίο χώρο για καθιστικό σε επαφή με το κρεβάτι, χωρίζοντας την κάτοψη σε 3 ζώνες: καθιστικό, λουτρό και χώρος ύπνου”.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Νίκη Τριανταφυλλίδη | Photo © Έλλη Ντούτση

Το άνετο κρεβάτι τοποθετείται δίπλα στο παράθυρο, εξασφαλίζοντας έτσι φυσικό φωτισμό και ηλιασμό, με θέα στον δρόμο. Σχεδιάζεται ως ξεχωριστός χώρους ύπνου, με ένα διαχωριστικό κλωστρά και χώρους αποθήκευσης, λειτουργώντας σε συνέργεια με το καθιστικό και τους υπόλοιπο εσωτερικό.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Νίκη Τριανταφυλλίδη | Photo © Έλλη Ντούτση

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Νίκη Τριανταφυλλίδη | Photo © Έλλη Ντούτση

Στον κύριο χώρο τοποθετείται ένας ξύλινος πάγκος, έπιπλο πολλαπλών χρήσεων και αποθήκευσης και μια ανοιχτή ντουλάπα με μεταλλική ράγα, προσφέροντας έναν ανοιχτό και άνετο χώρο διαβίωσης.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Νίκη Τριανταφυλλίδη | Photo © Έλλη Ντούτση

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Νίκη Τριανταφυλλίδη | Photo © Έλλη Ντούτση

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Νίκη Τριανταφυλλίδη | Photo © Έλλη Ντούτση

“Μορφολογικά δημιουργείται ένα σύνολο υλικών, χρωμάτων και υφών τα οποία επιλέγονται για τα χαρακτηριστικά τους και την ταυτότητα που δίνουν στο χώρο”.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Νίκη Τριανταφυλλίδη | Photo © Έλλη Ντούτση

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Νίκη Τριανταφυλλίδη | Photo © Έλλη Ντούτση

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Νίκη Τριανταφυλλίδη | Photo © Έλλη Ντούτση

Για τον κύριο χώρο επιλέγονται ανοιχτές γκρι αποχρώσεις, οι οποίες συνδυάζονται με έντονα γκρίζα και μπορντώ, στους τοίχους και τις κουρτίνες. Για τον τοίχο που διαχωρίζει το λουτρό επιλέγεται μια φλοράλ ταπετσαρία με πράσινους τόνους, η οποία συμπληρώνει το πράσινο και γκρίζο των τοίχων και των λευκών πλακιδίων του ντουζ.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Νίκη Τριανταφυλλίδη | Photo © Έλλη Ντούτση

Η χρωματική παλέτα συμπληρώνεται με σκούρες μεταλλικές λεπτομέρειες στα φωτιστικά, τον καθρέπτη και το κλωστρά. Ακόμα, οι γύψινες διακοσμήσεις στην οροφή συνδυάζονται με τα λευκά πλακίδια με μαύρο μοτίβο σε ανάμνηση των παλιών αθηναϊκών κατοικιών.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Νίκη Τριανταφυλλίδη | Photo © Έλλη Ντούτση

Στοιχεία & Συντελεστές έργου:

Τίτλος έργου: Athens Luxury Rooms, Τυπολογία: Σχεδιασμός και νέα εσωτερική διαμόρφωση δύο (2) πανομοιότυπων δωματίων φιλοξενίας, Τοποθεσία: Αθήνα – Ελλάδα, Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Νίκη Τριανταφυλλίδη, Κατασκευή: Vallis Constructions, Επιμέλεια παρουσίασης: Γιώργος Σμπόνιας, Φωτογραφίες: Έλλη Ντούτση

English description: Near the old city of Athens, lies a district with visible marks of the industrial development during the decade of 60’s, at Pericleous street an old office building is renovated finding new life and uses. The office EC Interiors, in close collaboration with interior designer, Niki Triantafillidi, committed itself to design 2 identical rooms to be used as guestrooms complimenting the office usage of the building.

At the initial stages of the design, both the limited space of the floor plan (15 m²) and the need for an independent guestroom created the dynamics for the final formation of the space. A more compact design is chosen, reminiscent of old train sleeping carriages, implementing similar solutions, emphasizing the functional details of a limited space floor plan. A haven in the city is created for the visitor, where they can rest into a beautiful and familiar space of high aesthetics.

Interior design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Niko Triantafillidi | Photo © Ellie Ntoutsi

Interior design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Niko Triantafillidi | Photo © Ellie Ntoutsi

“Next to the entrance is placed a small bathroom, providing privacy and creating an open space which functions as a small living room. The floor plan is being divided into 3 zones: living room, sleeping quarters and bathroom”.

Interior design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Niko Triantafillidi | Photo © Ellie Ntoutsi

The bed is located next to the window, for natural light and air with the street view. It was designed to be a single unit with a simple pattern claustra separating it from the living room, providing additional privacy and hidden storage space. The wooden workbench and multipurpose storage unit along the long wall and the open concept closet, allow for more free open space for the everyday living.

Interior design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Niko Triantafillidi | Photo © Ellie Ntoutsi

“A variety of forms, materials, colors and fabrics are used in the renovation, chosen to give the unique character and view of the space”.

Interior design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Niko Triantafillidi | Photo © Ellie Ntoutsi

The light grey colors and darker grey and red ones of the living room stand in contrast and blend with the floral patterns, light green and white palette used in the bathroom, offering a balanced result.

Interior design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Niko Triantafillidi | Photo © Ellie Ntoutsi

Interior design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Niko Triantafillidi | Photo © Ellie Ntoutsi

The dark grey metal details of the lights, mirror, claustra, closet rail etc are complementing the furniture. Τhe cornices of the ceiling and the white ceramic tiles with the black patters are recreating the memory of the old Athenian houses.

Interior design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Niko Triantafillidi | Photo © Ellie Ntoutsi

Facts & Credits:

Project title: Athens Luxury Rooms, Typology: 2 identical rooms to be used as guestrooms | Interior design, Location: Athens – Greece, Interior design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Niki Triantafillidi, Construction: Vallis Constructions, Text description: George Sbonias, Photography: Ellie Ntoutsi

Υποβάλλετε ένα άρθρο

Το όνομά σας *

Το email σας *

Το θέμα του άρθρου σας *