TERRAOLIVA: Οι τουριστικές κατοικίες στη Βόρεια Λέσβο που σέβονται την αρχιτεκτονική παράδοση του τόπου

Με καταγωγή από τη Λέσβο και πολλή αγάπη για την ιδιαίτερη πατρίδα τους, οι αρχιτέκτονες Μαντώ και Χριστίνα Καραβασίλη των MCK Architects ανέλαβαν το interior design 4 μικρών τουριστικών κατοικιών στη Βόρεια Λέσβο, με στόχο την ενσωμάτωση του χαρακτήρα του νησιού στο design του χώρου. Η Λέσβος με τους αμέτρητους ελαιώνες και την ενίοτε ξερή μα εύφορη γη, αποτέλεσε την παλέτα για το moodboard της πρότασης, με πηγαία έμπνευση από τα υλικά και τα χρώματα του τόπου.

Η κάθε μικρή κατοικία, αποτελούμενη από μικρό καθιστικό, κουζίνα, υπνοδωμάτιο και λουτρό οργανώθηκε έτσι που να καλύπτει πλήρως τις ανάγκες της τουριστικής κατοίκησης, μέσα από έναν ανάλαφρο σχεδιασμό. Το δάπεδο και το λουτρό, επενδύθηκαν με πλάκες μωσαϊκού ανακαλώντας στη μνήμη τα δάπεδα των αρχοντικών λεσβιακών σπιτιών, ενώ το χρώμα της ελιάς στα παράθυρα μεταφράστηκε με σύγχρονο τρόπο ως το πράσινο των παραθύρων σε πολλά από τα σπίτια των παραδοσιακών οικισμών του νησιού.

“Το θερμό, φυσικό ξύλο στα ταμπλαδωτά ντουλαπόφυλλα ενώθηκε με το σκούρο χρώμα του ξύλου στα εμφανή δοκάρια της οροφής υπογραμμίζοντας την αυθεντικότητα του παλιού παραδοσιακού σπιτιού, όπου οι πρώτες ύλες συνδυάζονταν φυσικά και ακατέργαστα μέσα στην οικία”.

Στο χώρο ύπνου, η ντουλάπα με τη διάφανη κουρτίνα προσδίδει μια ανάλαφρη αίσθηση στο περιβάλλον για αυτόν που απολαμβάνει τη ραστώνη μιας καλοκαιρινής ημέρας. Τα υφάσματα σε τόνους ελιάς, καφέ και τερακότας συμπληρώνουν τη γήινη παλέτα του χώρου, ενώ τα διακοσμητικά στοιχεία αφορμώνται από την λαϊκή λεσβιακή παράδοση στη ζωγραφική, τις γεωργικές εργασίες και την αγγειοπλαστική.

Στοιχεία & Συντελεστές έργου:

Τίτλος έργου: TERRAOLIVA, Τυπολογία: Μικρές τουριστικές κατοικίες| Interior Design, Τοποθεσία: Βόρεια Λέσβος – Ελλάδα, Σχεδιασμός: MCK Architects, Ομάδα μελέτης: Μαντώ & Χριστίνα Καραβασίλη, Εμβαδό: 40 τ.μ., Χρόνος μελέτης: 2023, Κατάσταση: Υπό κατασκευή, Κείμενο παρουσίασης – Φωτορεαλιστικές απεικονίσεις: MCK Architects

English description: Architects Mando & Christina Karavasili, also known as MCK Architects, undertook the interior design for 4 small summer houses located in the northern part of their beloved mother-land, Lesvos, Greece.

The aim of the proposal was to embody and preserve the island’s strong character in the design of the space. Lesvos itself, through its countless olive groves and the dry yet fertile land, was the actual palette for the moodboard, which was inspired directly by the island’s materiality and colors. Each small house consisted of a living room and kitchen area, bedroom area and a bathroom, was organized with the aim to fully satisfy the needs of summer life, through a light approach.

The floor and the bathroom walls, covered in mosaic, recollect the vision of the floors in the old lesvian manor houses, while the olive color in the doors and windows redefines in a contemporary way the green windows in most of the old houses in traditional villages.

“The warm, light-tone wooden boards and closets match with the dark-tone wooden beams in the ceiling, reminding the authenticity of the old traditional house, where the natural materials where paired in the inside of the house in a raw way”.

The bedroom area closet with the see-through curtain enhances the space with a more light feeling. The linens in olive, brown and terracotta tones complete the space palette, while the decorative elements originate from the island’s cultural identity in painting, pottery and agricultural life.

Facts & Credits:

Project title: TERRA OLIVA, Typology: Small summer houses | Interior Design, Location: Northern Lesvos – Greece, Design: MCK Architects, Design team: Mando & Christina Karavasili, Size: 40 m², Date: 2023, Status: Under Construction, Text description – 3D modeling/Visualizations: MCK Architects