• Πρόσφατα έργα
    • Αρχιτεκτονικά
    • Design – Διακόσμηση
    • Μελέτες
    • Εργασίες
  • Δόμηση – Υποδομές
    • Ξενοδοχεία – Τουρισμός
    • Κατασκευές – Ακίνητα
    • Αστικές αναπλάσεις
    • Στατικά – Τοπογραφικά
  • Εξοικονόμηση – Ενέργεια
    • ΑΠΕ
    • Πράσινες επενδύσεις
    • Η/Μ Εγκαταστάσεις
    • Αυτοματισμοί – Τεχνολογία
  • Επιχειρήσεις
    • Εταιρικά Νέα
    • Ειδικές Τεχνολογίες
  • Αφιερώματα
  •  
Νέο Ειδικό Χωροταξικό Πλαίσιο για τον Τουρισμό: Τέθηκε σε δημόσια διαβούλευση μαζί με την Στρατηγική Μελέτη Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων
3 Ιουλίου 2024
H Elval γίνεται μέλος στο First Movers Coalition του Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ συμβάλλοντας στους στόχους μείωσης των εκπομπών άνθρακα
4 Ιουλίου 2024

Αρχιτεκτονική μελέτη – Εσωτερική διαμόρφωση – Μελέτη φωτισμού: ADD Architecture Studio | Φωτορεαλιστική απεικονίση © ADD Architecture Studio

Pelion Grove: Ένα εκλεκτό οικογενειακό καταφύγιο στο Πήλιο που αποπνέει διαχρονική κομψότητα

4 Ιουλίου 2024
Κατηγορίες
  • Μελέτες
Ετικέτες
  • custom design objects
  • Pelion Grove
  • έπιπλα
  • μάρμαρο
  • ξύλινη στέγη
  • Πήλιο
  • τζάκι
  • φυσικά υλικά
  • φυσική ομορφία

Ευρισκόμενο εντός του ορεινού συμπλέγματος χωριών του Πηλίου και με ανεμπόδιστη θέα προς το Αιγαίο Πέλαγος, η συγκεκριμένη κατοικία, που κλήθηκε να σχεδιάσει το αρχιτεκτονικό γραφείο ADD Achitecture Studio, αποτελεί ένα οικογενειακό καταφύγιο περιτριγυρισμένο από άγρια φυσική ομορφιά.

Το έργο υπερβαίνει την έννοια της τυπικής ανακαίνισης, είναι περισσότερο ένας φόρος τιμής στην παραδοσιακή πηλειοίιτικη αρχιτεκτονική. Ο επανασχεδιασμός είχε ως στόχο το πάντρεμα αυτής της αρχιτεκτονικής με το σύγχρονο τρόπο διαβίωσης.
Ο σχεδιασμός συνδυάζει αβίαστα την ασκητική λιτότητα με τη σύγχρονη άνεση. Ακολουθώντας μια εκλεκτική προσέγγιση, υψηλής λεπτομέρειας ξύλινες λεπτομέρειες συνδυάζονται αρμονικά με φυσικά δομικά υλικά, δημιουργώντας μια μινιμαλιστική αισθητική η οποία διαπνέει αυτό το “καταφύγιο”.

Αρχιτεκτονική μελέτη – Εσωτερική διαμόρφωση – Μελέτη φωτισμού: ADD Architecture Studio | Φωτορεαλιστική απεικονίση © ADD Architecture Studio


“Όλα τα έπιπλα και φωτιστικά, αποτελούν custom επιλογές σχεδιασμένες για το συγκεκριμένο έργο”.


Αρχιτεκτονική μελέτη – Εσωτερική διαμόρφωση – Μελέτη φωτισμού: ADD Architecture Studio | Φωτορεαλιστική απεικονίση © ADD Architecture Studio

Χάρη σε αυτά τα custom design objects ο χώρος αποκτά μια αίσθηση ζεστασιάς και επιμέλειας. Δημιουργείται μια ατμόσφαιρα χαλαρής πολυτέλειας που προσφέρει ένα οπτικό και νοητικό καταφύγιο. Η διατήρηση συνυπάρχει με την ανανέωση. Το παρελθόν και το παρόν συγκλίνουν και κάθε γωνιά της κατοικίας αποπνέει διαχρονική κομψότητα.
Η Κουζίνα
Η κουζίνα χαρακτηρίζεται από τη χρήση φυσικών υλικών, πιστή στο πνεύμα αυτού του καταφυγίου. Το στοιχείο που κυριαρχεί εντός αυτής είναι η νησίδα, η βάση της οποίας υλοποιείται από σκυρόδεμα και έρχεται σε έντονη αντίθεση με τη θερμή ξυλεία των ντουλαπιών.
Το Καθιστικό
Το Καθιστικό λειτουργεί ως η καρδιά του σπιτιού. Στο κέντρο του χώρου δεσπόζει η επιβλητική δομή του τζακιού, ένα στοιχείο περιτέχνης σχεδίασης, με κλασικές αναφορές. Λεπτομέρειες από μάρμαρο και η πλέξη του πυρότουβλου αναδεικνύουν το τζάκι τόσο ως κεντρικό στοιχείο του εσωτερικού σχεδιασμού όσο και της ζωής της ανοιχτής ενότητας καθιστικου και κουζίνας προσκαλώντας τους επισκέπτες να συγκεντρωθούν γύρω του.

Αρχιτεκτονική μελέτη – Εσωτερική διαμόρφωση – Μελέτη φωτισμού: ADD Architecture Studio | Φωτορεαλιστική απεικονίση © ADD Architecture Studio


“Η ξύλινη στέγη ενδυναμώνει τις αναφορές στον παραδοσιακό χαρακτήρα του σχεδιασμού, ορίζοντας τον χώρο του καθιστικού και δημιουργώντας μια αίσθηση εναγκαλισμού. Τα βαριά και ακατέργαστα σε όψη ξύλινα υποστηρικτικά δοκάρια χρησιμοποιούνται και για την ενσωμάτωση διακριτικού φωτισμού ενισχύοντας την ατμοσφαιρική διάσταση του σχεδιασμού”.


Αρχιτεκτονική μελέτη – Εσωτερική διαμόρφωση – Μελέτη φωτισμού: ADD Architecture Studio | Φωτορεαλιστική απεικονίση © ADD Architecture Studio

Τα Υπνοδωμάτια
Τα υπνοδωμάτια σχεδιάστηκαν με τέτοιο τρόπο ώστε κάθε λεπτομέρεια να δημιουργεί άμεσες αναφορές στις παραδοσιακές τεχνικές και την κομψότητα που εμπεριέχεται στην εμπειρική γνώση του υλικού. Τα ξύλινα πατώματα διακόπτονται περιστασιακά από ζώνες μαρμάρινων δαπέδων που ανεβαίνουν στους τοίχους, δημιουργώντας ιδιαίτερες βιβλιοθήκες και αποθηκευτικά ντουλάπια που συνδυάζουν λειτουργικότητα με την καλλιτεχνική ευαισθησία.

Αρχιτεκτονική μελέτη – Εσωτερική διαμόρφωση – Μελέτη φωτισμού: ADD Architecture Studio | Φωτορεαλιστική απεικονίση © ADD Architecture Studio


“Οι ξύλινες στέγες υποστηρίζονται από εμφανή ξύλινα δοκάρια που συνδυάζουν ακατέργαστη ξυλεία με ψάθινες λεπτομέρειες”.


Αρχιτεκτονική μελέτη – Εσωτερική διαμόρφωση – Μελέτη φωτισμού: ADD Architecture Studio | Φωτορεαλιστική απεικονίση © ADD Architecture Studio

Τα ψάθινα στοιχεία κοσμούν διάφορα τμήματα της στέγης και προσθέτουν μια αίσθηση ανεπεξέργαστης φυσικότητας. Τα κρεβάτια, κατασκευασμένα από φυσικό ξύλο και περίτεχνες λεπτομέρειες από ψάθα, στέκονται αντιθετικά ως προς τους αδρούς τοίχους από πέτρωμα. Τα βασικά στοιχεία που συνθέτουν την ουσία του Πηλιορείτικου τοπίου βρίσκονται παρόντα στο interior design των χώρων αυτών. Τα υπνοδωμάτια αντικατοπτρίζουν την αρχιτεκτονική ταυτότητα του Πηλίου.
Κάθε έπιπλο και κάθε φωτιστικό είτε επιλέχθηκε προσεκτικά είτε σχεδιάστηκε ειδικά για το έργο με σκοπό να αποπνέει μια χωρική αφήγηση πλούσια σε αρχιτεκτονικές αναφορές από περασμένες εποχές και στυλ. Ωστόσο, λεπτομέρειες όπως ο ενσωματωμένος φωτισμός ή τα μινιμαλιστικά κρεμαστά φωτιστικά φέρνουν πίσω την ουσία της μοντέρνας εποχής, διατηρώντας έτσι μια λεπτή ισορροπία μεταξύ του παλιού και του νέου. Αυτά τα στοιχεία, σε συνδυασμό με την ανεμπόδιστη θέα προς τη θάλασσα και τα γύρω βουνά, δημιουργούν μια ατμόσφαιρα διαχρονικής κομψότητας και ηρεμίας. Σε αυτό το έργο, η ιστορία και η φύση συγκλίνουν.

Αρχιτεκτονική μελέτη – Εσωτερική διαμόρφωση – Μελέτη φωτισμού: ADD Architecture Studio | Φωτορεαλιστική απεικονίση © ADD Architecture Studio


Λίγα λόγια για το γραφείο ADD Architecture Studio:  
Οι ADD είναι ένα αρχιτεκτονικό design γραφείο με έδρα την Αθήνα που έχει σαν στόχο τη δημιουργία μοναδικών εμπειριών χώρου μέσα από το σχεδιασμό κτιρίων, εσωτερικών χώρων και αντικειμένων. Η hands – on προσέγγιση των ADD περιλαμβάνει προσεκτική και λεπτομερή επιλογή υλικών σε κάθε project ενώ σήμα κατατεθέν τους είναι η μοναδική χρήση του φωτός σε κάθε του μορφή ώστε να εμφυσεί μία ιδιαίτερη αίσθηση ατμόσφαιρας στον τρισδιάστατο χώρο.
Οι ADD αντιλαμβάνονται κάθε έργο σαν μία εξαιρετική ευκαιρία για να ανακαλύψουν την κρυμμένη δυνατότητα που ταιριάζει στο εκάστοτε προγραμματικό σενάριο, είτε πρόκειται για showroom, concept store ή ιδιωτικές κατοικίες και custom made έπιπλα.
Οι ιδρυτές Αργύρης Χρονόπουλος και Διονύσης Κουτσιουμάρης συναντήθηκαν κατά τη διάρκεια των σπουδών τους στο Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Η συνεργασία τους ξεκίνησε στα φοιτητικά τους χρόνια και είχε σαν αποτέλεσμα να κερδίσουν το Ευρωπαϊκό Μετάλλιο Αρχιτεκτονικής αλλά και να είναι υποψήφιοι για το Mies Van Der Rohe –Young Talent Architecture Award για τη διπλωματική τους με θέμα “Sub_Zero–Life Beyond Parking”, το 2016. Τα τελευταία χρόνια έχουν μάθει να περιμένουν πάντα το απρόσμενο και παράλληλα να το αξιοποιούν σαν πηγής έμπνευσης για την παραγωγή μοναδικού και αυθεντικού σχεδιαστικού έργου.
Από την ίδρυσή του το 2016, το ADD Architecture Studio έχει κερδίσει το βραβείο Silver A’ Design Award 2017 – 2018 για το σχεδιασμό του “Reverse Pickup” φωτιστικού και το BIG SEE Interior Design Award 2018 για το concept store “L’ Escalier”.
Ο Αργύρης και ο Διονύσης έχουν υπάρξει επίσης το νεότερο αρχιτεκτονικό δίδυμο που έχει επιλεγεί για να εκθέσει έργο του στην 9η Μπιενάλε Νέων Ελλήνων Αρχιτεκτόνων με το σχεδιαστικό έργο τους “Meuble a habiter-Έπιπλο διαβίωσης” μια ιδιωτική κατοικία στην Εκάλη.
Πρόσφατα οι ADD έλαβαν το πρώτο βραβείο στην κατηγορία Golden A’ Design Award με το φωτιστικό πολλαπλών χρήσεων “Reverse Sunlock”, ένα βραβείο που μοιράζονται μόνο με 4 ακόμα ονόματα παγκοσμίως.   
Οι ADD είναι μέλη του IDC (International Design Club) και της IAD (Ιnternation Association of Designers). Οι ADD εμπνέονται από το κοινό τους όραμα για ένα ολιστικού τύπου αρχιτεκτονικό γραφείο που θα ασχολείται με ένα πλήρες εύρος σχεδιαστικών στρατηγικών και λύσεων κάθε τύπου.

Στοιχεία & Συντελεστές έργου:
Τίτλος έργου: Pelion Grove, Τυπολογία: Ιδιωτική εξοχική κατοικία, Τοποθεσία: Πήλιο – Ελλάδα, Αρχιτεκτονική μελέτη – Εσωτερική διαμόρφωση – Μελέτη φωτισμού: ADD Architecture Studio, Υπεύθυνοι σχεδιασμού: Αργύρης Χρονόπουλος – Διονύσης Κουτσιουμάρης, Στάδιο: Μελέτη, Κείμενο παρουσίασης – Τρισδιάστατες απεικονίσεις: ADD Architecture Studio

English description: Nestled in the majestic mountains of Pelion with sweeping views of the azure sea, Pelion Grove, designed by ADD Architecture Studio is a family retreat surrounded by the rugged beauty of Pelion. The project transcends the mere concept of a renovation—it’s an homage to the Greek landscape, meticulously reimagined for contemporary living.

The design seamlessly combines ascetic authenticity with modern comfort, echoing the aura of the natural surroundings. Embracing an eclectic approach, delicate wooden details blend harmoniously with natural materials, crafting a minimalist finesse that defines this sanctuary.

Architectural – Interior & Lighting design: ADD Architecture Studio | 3D depiction © ADD Architecture Studio


“Every bespoke furniture piece and light fixture, thoughtfully designed, infuses the space with warmth and a sense of meticulous care, creating an atmosphere of laid-back luxury and offering both a visual and mental hideaway”.


Architectural – Interior & Lighting design: ADD Architecture Studio | 3D depiction © ADD Architecture Studio

Join us in celebrating the art of infused preservation, where the past and present converge, and every corner whispers tales of tranquility and timeless elegance. Welcome to Pelion Grove, a haven inviting you to unwind in a space where luxury meets simplicity.
The Kitchen
The kitchen evokes a charm of rustic and raw materiality, true to the spirit of this retreat. The centerpiece of the kitchen space is the kitchen island. Its raw concrete base stands in striking contrast to the warm wooden cabinets.
The Living Room
The Living Room serves as the heart of the house. At the center of the space lies a floor-set fireplace, a piece of intricate design, yet classic in it lines. Delicate touches of marble and firebrick details make the fireplace serve both as a focal point of interior design and a beacon of warmth, inviting the visitors to gather around it.

Architectural – Interior & Lighting design: ADD Architecture Studio | 3D depiction © ADD Architecture Studio


“The wooden roof adds to the traditional character of the restoration offering a delicate and warm enclosure. The heavy rustic wooden beams used to support and incorporate subtle lighting enhance the room’s serene ambiance”.


Architectural – Interior & Lighting design: ADD Architecture Studio | 3D depiction © ADD Architecture Studio

The Bedrooms
The bedrooms were designed in a way that every detail serves as a reference to the narrative of craftsmanship and elegance. The wooden floors are interrupted occasionally from zones of marble flooring that ascend the walls, thus creating bespoke libraries and storage cabinets which fuse functionality with an artistic flair.

Architectural – Interior & Lighting design: ADD Architecture Studio | 3D depiction © ADD Architecture Studio


“The wooden roofs are supported by exposed wooden beams that exude a charm of rusticity”.


Architectural – Interior & Lighting design: ADD Architecture Studio | 3D depiction © ADD Architecture Studio

Rattan details adorn several sections of the roof and add a touch of natural sophistication. The backbeds, crafted from natural wood and intricate rattan attributes, stand against walls of exposed rock. The basic elements of which Pelion’s rugged landscape is composed are found here. The bedrooms echo Pelion’s architectural identity.

Architectural – Interior & Lighting design: ADD Architecture Studio | 3D depiction © ADD Architecture Studio

Every piece of furniture and each light fixture was either carefully selected or designed to evoke a spatial narrative rich with architectural references of bygone eras and styles. Nevertheless, details such as incorporated lighting or minimal pendant fixtures bring back the essence of modernity, thus maintaining a critical balance between the old and the new. These elements, combined with the rooms’ unobstructed views of the sea and surrounding mountains, give birth to an atmosphere of laid-back timeless elegance and tranquility. Here, in these bedrooms, history and nature converge.

Architectural – Interior & Lighting design: ADD Architecture Studio | 3D depiction © ADD Architecture Studio


About ADD Architecture Studio: 
ADD is an Architecture and Design Studio based in Athens, Greece focusing on creating spatial experiences through the design of buildings, interior spaces and objects. ADD’s hands-on approach involves careful selection of materials and unique use of light in all its forms so as to infuse atmosphere to the three-dimensional space.
ADD perceive each project as an exquisite opportunity to discover latent potential which fits the programmatic senario, spanning from showrooms to concept-stores and from residences to dedicated furniture.
Founders, Argyris Chronopoulos and Dionysis Koutsioumaris collaborated throughout their studies in NTUA, which led to the reception of the European Architectural Medal Award and the nomination for the Mies van Der Rohe-Young Talent Architecture Award for their graduation diploma project («Sub_Zero-Life Beyond Parking«) in 2016. Through the years they have always shared the notion of “expect the unexpected” as a form of inspiration leading to original and unique design.
Since its foundation in 2016, ADD Architecture Studio has received the Silver A’ Design Award 2017-2018 («Reverse Pickup» Table Lamp), the BIG SEE Interior Design Award 2018 («L’ Escalier» Concept Store) and has been the youngest duo selected for exhibition in the 9th Biennale of Greek Young Architects (Residence in Ekali -«Meuble a habiter»). Most recently ADD received the Golden A’ Design Award 2018-2019 (“Reverse Sunclock” Multifunctional Wall Lamp), a prize shared with only 4 more laureates worldwide.
ADD is a member of IDC (International Design Club) and IAD (International Association of Designers). ADD is inspired and driven by the vision of an holistic type of architectural office engaging with the full spectrum of design-oriented strategies and solutions.

Facts & Credits:
Project title: Pelion Grove, Typology: Private Holiday House, Location: Pelion – Greece, Architectural – Interior & Lighting design: ADD Architecture Studio, Design team: Αrgyris Chronopoulos – Dionysis Koutsioumaris, Status: Ongoing, Text description – 3d depictions: ADD Architecture Studio

Υποβάλλετε ένα άρθρο

Το όνομά σας *

Το email σας *

Το θέμα του άρθρου σας *

kataskevesktirion.gr
kataskevesktirion.gr

Σχετικές δημοσιεύσεις

Αρχιτεκτονική Μελέτη: The Hive Architects | Φωτορεαλιστική απεικόνιση © The Hive Architects

13 Μαΐου 2026

Chiven: Μια πολυκατοικία στην Αθήνα που ισορροπεί ανάμεσα στην αρχιτεκτονική ακρίβεια & τη ρευστότητα της μορφής


Διαβάστε το άρθρο

Φωτορεαλιστική απεικόνιση μελέτης ανάπλασης © Ελευθερία Δισλή + Δρ. Αναστασία + Δρ. Βενετία Τσακαλίδου

5 Μαΐου 2026

Δείτε πως θα μεταμορφωθεί η Πλατεία Διοικητηρίου στην Θεσσαλονίκη μετά την ανάπλαση


Διαβάστε το άρθρο

Αρχιτεκτονική Μελέτη & Interior Design: Potiropoulos+Partners | Φωτορεαλιστική απεικόνιση © Batis Studio

28 Απριλίου 2026

Με το διεθνές βραβείο Big SEE Architecture Award 2026 – Winner διακρίθηκε το κτίριο γραφείων «Oxygen Workplace» της Potiropoulos+Partners


Διαβάστε το άρθρο

Αρχιτεκτονική μελέτη: Studio Maneo | Φωτορεαλιστική απεικόνιση © Studio Maneo

21 Απριλίου 2026

Ochra Residence: Ξύλινες κατασκευές και γήινοι τόνοι, σε ένα συγκρότημα κατοικιών με μεζονέτες στη Λυκόβρυση


Διαβάστε το άρθρο

Αρχιτεκτονική μελέτη – Στατική μελέτη – Αρχιτεκτονική τοπίου: Vrantsi | Φωτορεαλιστική απεικόνιση © Vrantsi

16 Απριλίου 2026

Villa Earth: Μια φουτουριστική βίλα που μοιάζει να αναδύεται από τις ακτές της Μεσογείου σαν υπερπολυτελές γιοτ


Διαβάστε το άρθρο

Αρχιτεκτονική Μελέτη: The Hive Architects | Φωτορεαλιστική απεικόνιση © The Hive Architects

14 Απριλίου 2026

Μια μονοκατοικία στο Μαρούσι που βασίζεται στον γεωμετρικό σχεδιασμό & τη σύγχρονη πολυτέλεια


Διαβάστε το άρθρο
Facebook __ Ακολουθήστε μας στο Facebook
Twitter __ Ακολουθήστε μας στο Twitter
Instagram __ Ακολουθήστε μας στο Instagram

Αναζήτηση

Επικοινωνήστε μαζί μας στο ακόλουθο email:

info[@]kataskevesktirion.gr

© 2025 Κατασκευές Κτιρίων. All Rights Reserved.