Μια μοντέρνα κατοικία στον Διόνυσο είναι μια ωδή στον μινιμαλισμό και στη σύνδεση με το outdoor περιβάλλον

Σε μια ήσυχη γειτονιά του Διονύσου, μια παλιά κατοικία αναγεννήθηκε με σύγχρονη αισθητική, από την αρχιτεκτονική ομάδα των A&M Architects, συνδυάζοντας λειτουργικότητα και αρμονία. Ο επανασχεδιασμός εστιάζει στη σύνδεση του εσωτερικού με το εξωτερικό περιβάλλον, ενώ η συνεργασία του ιδιοκτήτη με την αρχιτεκτονική ομάδα καθόρισε το τελικό αποτέλεσμα.

Οι αυστηρές γραμμές και οι γήινοι τόνοι κυριαρχούν εξωτερικά, όπου τα μικρά μπαλκόνια παραχώρησαν τη θέση τους σε μεγάλες βεράντες με θέα την πισίνα και τη φύση που περιβάλλει την περιοχή. Ο συνδυασμός φυσικών υλικών, όπως το ξύλο και η πέτρα, μαζί με διακριτικές αντιθέσεις στα κουφώματα και τα κεραμίδια, δημιουργεί ένα κέλυφος που ενσωματώνεται άψογα στο τοπίο.

Η κατοικία είναι σχεδιασμένη γύρω από την ανάγκη για απεριόριστη θέα, που υπήρξε ο βασικός πυρήνας για τη διάταξη των χώρων. Στο ισόγειο βρίσκονται οι ιδιωτικοί χώροι: ένα εντυπωσιακό lobby με στρογγυλό τραπέζι υποδοχής και μια σκάλα που, δεσπόζει στον χώρο θυμίζοντας κάποιο γλυπτό. Εκπέμποντας μια αίσθηση μεγαλοπρέπειας, το master υπνοδωμάτιο σχεδιάζεται με ψηλή οροφή και κρυφούς φωτισμούς, ενώ στα παιδικά δωμάτια μπαίνει χρώμα, με ταπετσαρίες που αντικατοπτρίζουν τον χαρακτήρα του κάθε παιδιού. Στον πρώτο όροφο, οι χώροι διημέρευσης και φιλοξενίας είναι γεμάτοι φως, χάρη στα μεγάλα ανοίγματα και τους φεγγίτες που υποδέχονται τη φύση μέσα στο σπίτι.

Στο επίκεντρο, η τραπεζαρία πλαισιώνεται από μια επιβλητική θέα στο βουνό, ενώ δίπλα η λιτή minimal κουζίνα με τη μεγάλη νησίδα από λευκή πέτρα γίνεται σημείο συνάντησης της οικογένειας. Το ευρύχωρο καθιστικό απλώνεται προς τη βεράντα, δημιουργώντας μια απρόσκοπτη σύνδεση μεταξύ του μέσα και του έξω, ιδανική για στιγμές χαλάρωσης.  Με βασικό υλικό το ξύλο και σχεδιασμένο γύρω από τη θέα, το γραφείο του ιδιοκτήτη, προσφέρει ένα χώρο επαγγελματικών συναντήσεων και συνεδριάσεων.

Η τέχνη και η επιμέλεια των διακοσμητικών στοιχείων προσδίδουν στο χώρο ζεστασιά και προσωπικότητα. Ο φωτισμός και τα έπιπλα ολοκληρώνουν την ατμόσφαιρα, ενώ ο εξωτερικός χώρος, με τις ανασχεδιασμένες διαδρομές και τον φωτισμό, προσφέρει ένα καταφύγιο χαλάρωσης, ιδανικό για υπαίθριες δραστηριότητες και απόδραση από την πόλη.

Στοιχεία & Συντελεστές έργου:

Τίτλος έργου: Μια κατοικία στον Διόνυσο που επαναπροσδιορίζει τη σύγχρονη αισθητική, Τυπολογία: Ανακαινίση & σχεδιασμός εσωτερικών χώρων κατοικίας, Τοποθεσία: Διόνυσος – Αττική – Ελλάδα, Αρχιτεκτονική μελέτη – Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: A&M Architects, Υπεύθυνη μελέτης – σχεδιασμού: Μαρίκα Μαυρολέων, Ομάδα μελέτης – σχεδιασμού: Αθηνά Μητροπούλου – Maria Laura Santillo, Styling: Ολίβια Στάθη, Αρχιτεκτονική τοπίου: Made In Green, Επιφάνεια: 480 τ.μ, Έτος υλοποίησης: 2024, Κείμενο παρουσίασης: A&M Architects, Φωτορεαλισμός: Τιμολέων Γιαβρούτας, Φωτογραφίες: Ana Santl

English description: Nestled in a serene neighborhood of Dionysos, an old residence has been reborn with a contemporary flair, by the architectural team of A&M Architects, seamlessly blending functionality with harmony. The redesign prioritizes the connection between interior spaces and the surrounding environment, guided by a collaborative effort between the homeowner and the architectural team.

Externally, the residence is defined by its crisp lines and earthy tones. Small balconies have been replaced by expansive terraces offering views of the pool and the surrounding natural landscape. A thoughtful combination of natural materials, such as wood and stone, paired with subtle contrasts in window frames and roofing tiles, creates a façade that integrates effortlessly into its setting.

The home’s layout is centered around the need for unobstructed views, which dictated the spatial arrangement. On the ground floor, private areas include a striking lobby with a circular reception table and a sculptural staircase that immediately captures attention. The master bedroom, exuding grandeur, features a high ceiling and concealed lighting, while the children’s rooms inject color and character with wallpapers reflecting their imaginations. On the first floor, the living and entertaining areas are bathed in light thanks to large openings and skylights that invite nature indoors.

The dining area takes center stage with a commanding view of the mountain, complemented by a minimalist kitchen with a large white stone island that becomes a family gathering point. The spacious living room extends out to the terrace, creating a seamless indoor-outdoor flow ideal for relaxation. The owner’s study, designed around the view with wooden elements, serves as a refined space for meetings and work.

Art and carefully selected decorative elements infuse the home with warmth and personality. The lighting and furnishings complete the ambiance, while the well-designed outdoor spaces, with their pathways and lighting, offer a retreat for relaxation, making it a perfect escape from urban hustle.

Facts & Credits:

Project title: A modern sanctuary in Dionysos | Redefining Residential Elegance with Seamless Indoor-Outdoor Integration, Typology: Residential architecture & interior design, Location: Dionisos – Attica – Greece, Architectural & Interior design: A&M Architects, Lead architect: Marika Mavroleon, Design Team: Athina Mitropoulou – Maria Laura Santillo, Styling: Olivia Stathi, Landscape Design: Made In Green, Size: 480sqm, Status: Completed 2024, Text description: A&M Architects, 3D Visualization: Timoleon Giavroutas, Photography: Ana Santl