Μέσα σε έναν ελαιώνα της Νάξου, μια εξοχική κατοικία «ποντάρει» στο λευκό των Κυκλάδων και αποπνέει καλοκαιρινή αύρα

Στην ανατολική πλευρά της Νάξου, σε ένα παρθένο τόπο που ακόμη αντιστέκεται στον υπερτουρισμό, σχεδιάστηκε από το γραφείο Spyridon Architecture, μια μικρή, ισόγεια κατοικία διακοπών σε έναν εγκαταλελειμμένο ελαιώνα.

Η σύνθεση αποτελείται από μια απλή ορθογωνική μορφή που προσπαθεί να χωρέσει σε μια γραμμική διάταξη ένα λιτό κτηριολογικό πρόγραμμα που να καλύπτει τις καθημερινές ανάγκες διακοπών της εργοδότριας και της οικογένειάς της. Μόνη διακοπή στη γραμμική μορφή, η κόγχη του εξωτερικού ντουζ, που δημιουργεί ένα όριο ανάμεσα στο δημόσιο και το ιδιωτικό, προστατεύοντας τα υπνοδωμάτια από τις πιο εξωστρεφείς δραστηριότητες του καθημερινού.

“Κεντρικό στοιχείο της κατοικίας, η σχέση του μέσα με το έξω, η οποία παραμένει ρευστή παρά τη κλίση του εδάφους, πράγμα που επιτυγχάνεται με την ένταξη μιας διευρυμένης πλατφόρμας που προτάσσεται του τοπίου και δημιουργεί ένα χώρο σαφώς προσδιορισμένο από σκληρά όρια όπου οι ένοικοι απολαμβάνουν τον μεσογειακό ήλιο υπό τη διακριτική προστασία μιας ξύλινης πέργκολας”.

Το κτίριο και τα συστήματα που το πλαισιώνουν σχεδιάστηκαν με το τοπικό μικρο-κλίμα ψηλά στις προτεραιότητες, τυπικό γνώρισμα της ανώνυμης αρχιτεκτονικής στην περιοχή, προσαρμοσμένη στο σύγχρονο τρόπο ζωής. Ένα πλήρως μονωμένο κέλυφος, μαζί με μια στρατηγική διάταξη των ανοιγμάτων και ένα αυτόνομο σύστημα συλλογής των όμβριων καθιστούν τη διημέρευση άνετη και με μικρό ενεργειακό αποτύπωμα.

Η παλέτα των υλικών είναι περιεκτική και οι υφές στο εξωτερικό λιγοστές, κινούμενες στις διαβαθμίσεις του λευκού, ενώ στο εσωτερικό – παρότι αφαιρετική – λίγο πιο κοντά στο φυσικό στοιχείο που περιβάλλει το κτήριο.

Στοιχεία & Συντελεστές έργου:

Τίτλος έργου: Κατοικιά διακοπών στη Νάξο, Τυπολογία: Ιδιωτική κατοικία, Τοποθεσία: «Κανάκη» – Νάξος – Κυκλάδες – Ελλάδα,  Αρχιτεκτονική μελέτη – Μελέτη εσωτερικού χώρου: Spyridon Architecture, Υπεύθυνος μελέτης: Σπυρίδων Π. Κουτάντζης, Στατική μελέτη: Γιάννης Σπ. Πρωτονοτάριος, Η/Μ μελέτη: Aegean Energy Solutions, Μελέτη φωτισμού: Spyridon Architecture, Επίβλεψη: Spyridon Architecture, Συνολικό εμβαδόν κτιρίου: 110 m², Έτος μελέτης: 2021, Έτος κατασκευής: 2023, Κείμενο παρουσίασης: Σπυρίδων Π. Κουτάντζης, Φωτογραφίες: Ιάκωβος Θεόδωρος Απειρανθίτης

English description:  On the eastern part of the Greek island of Naxos, amidst a primitive landscape, far away from the saturation of tourism, a compact single story vacation house was designed by Spyridon Architecture office, within the confines of a deserted olive grove.

The composition consists of a simple, rectangular form in which a frugal, linear program was embedded, designed to fit the needs of the owner and her family. The only interruption in the form is the exterior shower, forming a boundary between private and public, protecting the bedrooms from the more extroverted living room.

“A main consideration for the design was the relationship between interior and exterior spaces, which remains strong, regardless of the gentle site slope, due to the wide platform that protrudes from the landscape and creates a defined area where the residents can enjoy the Mediterranean sun under the subtle protection of a wooden pergola”.

The building and its systems were designed with the micro-climate in mind, typical characteristic of vernacular architecture in the area, adjusted to the needs of contemporary living. A fully insulated shell, along with a strategic placement of the openings and a fully autonomous water collection tank, provide a comfortable habitation with small carbon footprint.

The material palette is comprehensive and within the spectrum of white for the exterior, while for the interior – although close to a bare minimum – incorporates parts of the natural element that surrounds the building.

Facts & Credits:

Project title: Vacation house in Naxos, Typology: Private residence, Location: “Kanaki” – Naxos Island – Cyclades – Greece,  Architecture & Interior design: Spyridon Architecture, Lead Architect: Spyridon Koutantzis, Structural Engineer: Ioannis S. Protonotarios, Mechanical Engineer: Aegean Energy Solutions, Lighting design: Spyridon Architecture, Supervision: Spyridon Architecture, Gross built area: 110 m², Year of design: 2021, Year of construction: 2023, Text description: Spyridon Koutantzis, Φωτογραφίες: Theodore I. Apeiranthitis