Το “Dionysos Seasisde Resort”  βρίσκεται στην παραλία του Μυλοπότα στην Ίο από τις αρχές της δεκαετίας του ‘90. Το τουριστικό συγκρότημα διαθέτει μεγάλο αριθμό κλινών, κεντρική πισίνα, χώρους άθλησης και εστιατόριο-beach bar και εφαρμόζει σταδιακά ένα ολοκληρωμένο πλάνο αναβάθμισης όλων των δωματίων, την προσθήκη δύο ειδών σουιτών υψηλών προδιαγραφών και τον εκσυγχρονισμό των κοινόχρηστων χώρων.

Το πρώτο βήμα αυτού του φιλόδοξου πλάνου, που ανέλαβε το αρχιτεκτονικό γραφείο Plaini and Karahalios Architects ήταν η μετατροπή 9 τυπικών δωματίων σε junior suites. Στην περίπτωση αυτών των δωματίων βρίσκει για πρώτη φορά υλική εφαρμογή η νέα εταιρική ταυτότητα του συγκροτήματος που συνίσταται αφενός στην επιστροφή σε κυκλαδίτικα αρχέτυπα που αποτελούν κοινή συνείδηση, όπως το δίπολο λευκό-μπλε και αφετέρου στην εισαγωγή φυσικών υλικών.

Αρχιτεκτονικό γραφείο: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Χρήστος Δράζος

Αρχιτεκτονικό γραφείο: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Χρήστος Δράζος

“Η σουίτα διαιρείται γεωμετρικά σε δύο άνισα τμήματα, στο λευκό που είναι ο χώρος ύπνου και το καθιστικό και στο μπλε που είναι οι πρακτικές χρήσεις όπως η αποθήκευση και η προετοιμασία”.

Αρχιτεκτονικό γραφείο: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Χρήστος Δράζος

Αρχιτεκτονικό γραφείο: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Χρήστος Δράζος

Αρχιτεκτονικό γραφείο: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Χρήστος Δράζος

Η διαίρεση γίνεται με τρόπο απόλυτο και το στοιχείο γεφύρωσης των δύο αποτελεί η ξύλινη επένδυση που μεταλασσόμενη, φιλοξενεί διαφορετικές λειτουργίες, καθότι από καναπές μετατρέπεται σε κομοδίνο και από εκεί σε γραφείο και χώρο για το mini-bar.

Αρχιτεκτονικό γραφείο: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Χρήστος Δράζος

Αρχιτεκτονικό γραφείο: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Χρήστος Δράζος

Αρχιτεκτονικό γραφείο: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Χρήστος Δράζος

Ο,τιδήποτε κινητό υπάρχει στο χώρο (coffee table, δευτερο κομοδίνο, καρέκλα, φωτιστικά) είναι κατασκευασμένo από μπαμπού και μπορεί να χρησιμοποιηθεί εξίσου καλά τόσο για τον εσωτερικό όσο και για τον εξωτερικό χώρο.

Αρχιτεκτονικό γραφείο: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Χρήστος Δράζος

“Στα χρόνια που ακολούθησαν αναβαθμίστηκαν 3 επιμέρους ομάδες τυπικών δωματίων και ένα ξεχωριστό οίκημα πιο ιδιωτικής χρήσης”.

Αρχιτεκτονικό γραφείο: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Χρήστος Δράζος

Αρχιτεκτονικό γραφείο: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Χρήστος Δράζος

Οι αρχιτεκτονικές επιλογές ακολούθησαν τις ίδιες αρχές σχεδιασμού με εναλλακτικές λύσεις στην υλικότητα και τη διακόσμηση, ενώ η γενική ιδέα επεκτάθηκε στα λουτρά των δωματίων και στους εξωτερικούς χώρους δημιουργώντας μια συστάδα σουιτών μετην αποκλειστική τους κολυμβητική δεξαμενή.

Αρχιτεκτονικό γραφείο: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Χρήστος Δράζος

Αρχιτεκτονικό γραφείο: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Χρήστος Δράζος

Στοιχεία & Συντελεστές έργου:

Τίτλος έργου: Dionysos Seaside Resort, Τυπολογία: Αναβάθμιση ξενοδοχειακού συγκροτήματος, Τοποθεσία: Μυλοπότας – Ίος – Κυκλάδες, Αρχιτεκτονικό γραφέιο: Plaini and Karahalios Architects, Υπεύθυνοι σχεδιασμού: Γιάννης Καραχάλιος – Ελισάβετ Πλαΐνη, Περίοδος ολοκλήρωσης: 2018 – 2022, Κείμενο παρουσίασης: Plaini and Karahalios Architects, Φωτογραφίες: Χρήστος Δράζος

English description: «Dionysos Seaside Resort» is located at Mylopotas beach in the Cycladic island of Ios. The complex, built in the early ‘90s, has a big capacity of rooms, central swimming pool, sports areas and a Bar / restaurant adjacent to the beach. All the premises are gradually being renovated and upgraded, following a general master plan.

In the first step of this ambitious plan, Plaini and Karahalios Architects were asked to transform 9 typical rooms to junior suites. It is there that the new branding and identity of the business first came to fruition. The two main ideas were the return to typical and recognizable Cycladic images like the dipole of blue-white and the introduction of more natural materials.

Architectural firm: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Christos Drazos

Architectural firm: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Christos Drazos

Architectural firm: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Christos Drazos

The suites are divided into two uneven sections, the white part where the main sleeping and relaxing area is located and the blue, where practical functions like storage and preparation are placed. The division is stark and is only bridged by a continuous line of wooden panels that totally cover the one side of the room. The panels are then transformed to individual objects, such as the desk, the side tables or the corner sofa.

Architectural firm: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Christos Drazos

Architectural firm: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Christos Drazos

“All the movable furniture (coffee table, side table, chair, pendant lights) is bamboo structures, materially and visually distinct”.

Architectural firm: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Christos Drazos

In the following years a second group of rooms and a separate private building were upgraded following the same design principles but with alternative solutions in terms of materiality and decoration. The concept of the master plan was furtherly applied to the bathrooms and the exterior areas creating a cluster of suites with individual swimming pools.

Architectural firm: Plaini and Karahalios Architects | Photo © Christos Drazos

Facts & Credits:

Project title: Dionysos Seaside Resort, Typology: Hotel Upgrade, Location: Mylopotas – Ios – Cyclades, Architectural firm: Plaini and Karahalios Architects, Lead Architects: John Karahalios – Elisavet Plaini, Period of completion: 2018 – 2022, Text description: Plaini and Karahalios Architects, Photography: Christos Drazos

Υποβάλλετε ένα άρθρο

Το όνομά σας *

Το email σας *

Το θέμα του άρθρου σας *