Design – Διακόσμηση
Ένα διαμέρισμα του ’60 στην Κυψέλη ανακαινίστηκε διατηρώντας όλα τα στοιχεία της εποχής του
kataskevesktirion.gr
Ο αρχιτέκτονας Χάρης Βαμβακάς ολοκλήρωσε τη ριζική ανακαίνιση ενός διαμερίσματος στην Κυψέλη, σε μια κομψή πολυκατοικία κτισμένη τη δεκαετία του 1960. Το σχεδιαστικό ζητούμενο ήταν η λειτουργικότητα, η ευελιξία και η προσαρμογή του διαμερίσματος στις σύγχρονες ανάγκες κατοίκησης χωρίς όμως να αλοιωθεί ο αστικός του χαρακτήρας και το ύφος της εποχής του.
Το διαμέρισμα βρίσκεται σε μια κομψή πολυκατοικία του 1960 στο κέντρο της Κυψέλης. Παρόλου που το διαμέρισμα ανακαινίστηκε ριζικά, δόθηκε μεγάλη έμφαση στην διατήρηση όσο το δυνατόν περισσότερων αυθεντικών στοιχείων και υλικών που αποτελούν ένα εξαιρετικό παράδειγμα της αθηναϊκής οικοδομικής τέχνης της εποχής.

“Όλα τα δρύινα πατώματα και τα περισσότερα από τα πολύχρωμα μωσαϊκα αποκαταστάθηκαν στην αρχική τους μορφή”.

Στην κουζίνα χρησιμοποιήθηκαν λευκά Πεντελικά μάρμαρα και γκρι μάρμαρα Αλιβερίου σε σχήμα σκακιέρας, ενώ στα μπάνια τοποθετούνται πράσινα και σομόν πλακάκια αντίστοιχα προσδίδοντας σε κάθε χώρο την δική του ιδιαίτερη ταυτότητα παραμένοντας όμως σε αρμονία με τα αυθεντικά υλικά του διαμερίσματος με τα οποία γειτνιάζουν.

Μία σειρά από έπιπλα σχεδιάστηκαν ειδικά για το διαμέρισμα αναβαθμίζοντας όχι μόνο την λειτουργικότητα και την ευελιξία του διαμερίσματος αλλά και τον αρχιτεκτονικό του χαρακτήρα.

Τρία μεγάλα μαρμάρινα κομμάτια σχηματίζουν τον πάγκο της κουζίνας ο οποίος πλαταίνει προς των χώρο υποδοχής προκειμένου να λειτουργήσει ως τραπεζαρία, ενεργοποιώντας έτσι τον προηγουμένως αναξιοποίητο χώρο του δωματίου υποδοχής. Μια μεγάλη ντουλάπα εκτείνεται σε όλο το μήκος του τοίχου από την άλλη μεριά προσφέροντας άπλετο αποθηκευτικό χώρο.

“Όσον αφορά την εσωτερική διαρρύθμιση, η πρόταση εκμεταλλεύεται την κάτοψη του διαμερίσματος. η οποία αναπτύσσεται σε σχήμα (Γ)”.


Έτσι στο πίσω μέρος, τα δωμάτια ύπνου, τα μπάνια και η αποθήκη διατηρούν την αρχική κάτοψη τους διαμερίσματος που ορίζει ξεκάθαρους διακριτούς χώρους. Στο μπροστά μέρος του διαμερίσματος από την άλλη, όλοι οι χώροι ενοποιούνται κάτω από μια ενιαία οργάνωση με την υλικότητα των πατωμάτων να ορίζει διακριτικά τις διαφορετικές λειτουργίες του εκάστοτε χώρου. Μια “κρυφή” συρόμενη πόρτα διαχωρίζει τις δύο πτέρυγες του διαμερίσματος προσφέρωντας ιδιωτικότητα και απομόνωση στους χώρους ύπνου όποτε οι χρήστες το επιθυμούν.


Στοιχεία & Συντελεστές έργου:
Τίτλος έργου: Green, Saumon and Checkerboard, Τυπολογία: Ανακαίνιση διαμερίσματος, Τοποθεσία: Κυψέλη – Κέντρο Αθήνας, Αρχιτεκτονική μελέτη: Χάρης Βαμβακάς, Επίβλεψη: Γιώργος Καρβούνης – Χάρης Βαμβακάς, Χρόνος μελέτης & αποπεράτωσης: 2022, Κείμενο παρουσίασης: Χάρης Βαμβακάς, Φωτογραφίες: Μάριος Λαγός
English description: Architect Harris Vamvakas completed the renovation of a flat located in Kypseli neighbourhood, Athens, in a building that was built during the 1960’s. The aim of the project was to preserve as many of its original architectural elements as possible while adopting a spacious and flexible layout according to today’s contemporary living needs, without altering the urban character of that era.
The apartment is located in an elegant apartment building from the 60s, located in Kypseli. Even though the apartment underwent a complete renovation, an emphasis was given on preserving as many of the original materials as possible that are a great example of high quality craftsmanship which was common in many Athenian buildings at the time.







“All wooden floors and most of its colorful terrazzo were carefully restored to their former glory”.


White and dark grey marbles were combined to form a unique checkerboard floor for the kitchen area while pale green and saumon tiles are decorating the bathrooms giving each space its own identity.


A series of elaborately detailed custom furniture ensure not only a functional and flexible layout but also give this apartment its unique architectural identity. Three large pieces of grey marble form the kitchen’s countertop which also serves as an informal dining table that also activates the previously empty entrance hall of the house. At the same time, a full height closet on the other side of the room offers adequate storage space.



“In terms of internal layout, the proposal took advantage of the L-shaped floorplan of the apartment”.



While bedrooms, bathrooms and storage are kept as per the original layout in the back wing, all the living areas are unified under a spacious open plan organization in the front. A “secret” sliding door divides the two wings offering more privacy to the sleeping areas when needed.

Facts & Credits:
Project title: Green, Saumon and Checkerboard, Typology: Apartment renovation, Location: Kypseli – Athens – Greece, Architecture design: Harris Vamvakas, Supervision: George Karvounis – Harris Vamvakas, Year of completion: 2022, Text description: Harris Vamvakas, Photography: Marios Lagos
Υποβάλλετε ένα άρθρο
Στείλτε μας το άρθρο σας και θα επικοινωνήσουμε μαζί σας.
Σχετικά
Διαβάστε επίσης
10
Νοέ
2026
+Plus Panorama Project: Μια υπέρκομψη κατοικία στο Πανόραμα Θεσσαλονίκης παραδίδει μαθήματα εκλεπτυσμένου design
4
Νοέ
2026
Μια εξοχική κατοικία στους Νέους Επιβάτες Θεσσαλονίκης «φέρνει» την αισθητική των ’70s στο σήμερα
26
Οκτ
2026
The Architect’s House: Η εντυπωσιακή μεταμόρφωση ενός ρετιρέ του 1975 στο Πεδίον του Άρεως σε σύγχρονο αστικό καταφύγιο
23
Οκτ
2026
Retro chic: Η εντυπωσιακή ανακαίνιση μιας μεζονέτας του ’70 στην Αγία Παρασκευή με έντονα χρώματα και vintage γοητεία
22
Οκτ
2026
Threshold: Πώς ένα διαμέρισμα του ’90 στο Γαλάτσι μεταμορφώθηκε σε έναν υπερσύγχρονο, ατμοσφαιρικό χώρο με φόντο το Άλσος Βεΐκου
21
Οκτ
2026



























