Η αρχιτέκτονας Γκέλυ Δημητρακοπούλου ανέλαβε τη ριζική ανακαίνιση ενός ισόγειου διαμερίσματος 81 τ.μ., σε Αθηναϊκή πολυκατοικία του ’50, στην περιοχή των Αμπελοκήπων, στοχεύοντας στη δημιουργία ενός υβριδικού χώρου κατοίκησης, όπου ενσωματώνει έναν ανεξάρτητο χώρο εργασίας, ενώ ταυτόχρονα έχει εύκολα τη δυνατότητα να μετατραπεί εξ’ ολοκλήρου σε επαγγελματικό χώρο δυναμικότητας 6-8 ατόμων.

Η αρχική διαρρύθμιση του χώρου, που σε κατα κύριο λόγο διατηρήθηκε και στη νέα διαμόρφωση, ακολουθούσε τα κλασικά πρότυπα οργάνωσης των διαμερισμάτων της μεταπολεμικής Αθηναϊκής πολυκατοικίας. Το διαμέρισμα ήταν κατακερματισμένο σε πολλά δωμάτια μεσαίου μεγέθους και χωριζόταν σε 3 ζώνες διαφορετικού επιπέδου ιδιωτικότητας και προσβασιμότητας.

Στο κέντρο βρισκόταν η κουζίνα και η αποθήκη, που αποτελούσε τη ζώνη υπηρεσίας, μπροστά στο μέτωπο του κτιρίου βρισκόταν το καθιστικό και η τραπεζαρία, που αποτελούσαν τους χώρους κοινή χρήσης και επισκεπτών και πίσω στον ακάλυπτο η ιδιωτική ζώνη του υπνοδωματίου και του λουτρού. Ένα αρκετα μεγάλο χωλ στο κέντρο του διαμερίσματος παράλληλα με τη κουζίνα και την αποθήκη, διένεμε τη κυκλοφορία είτε προς το κοινόχρηστο χώρο του καθιστικού, είτε στον ιδιωτικό χώρο του υπνοδωματίου.

Αρχιτεκτονική μελέτη και κατασκευή: Γκέλυ Δημητρακοπούλου | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

Η ανάγκη ενσωμάτωσης ενός νέου πιο ευέλικτου λειτουργικά πρόγραμματος στο χώρο και παράλληλα η επιθυμία ενίσχυσης του φυσικού φωτισμού στη κεντρική ζώνη του διαμερίσματος, οδήγησε στη κατάργηση της αποθήκης και την ενοποίησή της με το χώρο της κουζίνας καθώς και στη κατάργηση των τοίχων μεταξυ χωλ – κουζίνας και αποθήκης – τραπεζαρίας.

Με αυτό το τρόπο, η κουζίνα πλέον μεγαλώνει αρκετά ώστε να λειτουργεί και ως τραπεζαρία και ο χώρος της τραπεζαρίας πλέον διαμορφώνεται σε χώρο γραφείου. Οι δύο πλέον αυτοί χώροι οριοθετούνται μέσω μίας ειδικής μεταλλικής κατασκευής με γυάλινες επιφάνειες που διατηρούν την οπτική επαφή των δύο χώρων και παράλληλα εξασφαλίζουν τον απαραίτητο φυσικό φωτισμό.

Αρχιτεκτονική μελέτη και κατασκευή: Γκέλυ Δημητρακοπούλου | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

“Με το ίδιο γυαλινο διαχωριστικό οριοθετείται και ο χώρος του καθιστικού με το χωλ, καταργώντας το περιορισμένο άνοιγμα της προϋπάρχουσας συρόμενης πόρτας και ενισχύοντας και εκεί τη διάχυση του φυσικού φωτός προς το εσωτερικό από το μπροστινό άνοιγμα του καθιστικού”.

Αρχιτεκτονική μελέτη και κατασκευή: Γκέλυ Δημητρακοπούλου | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

Το χωλ παρά το δυσανάλογα μεγάλο μέγεθός του σε σχέση με τους υπόλοιπους χώρους, διατηρείται στο μέγεθος και στην θέση της αρχικής κάτοψης, έτσι ώστε σε περίπτωση μετατροπής του διαμερίσματος εξ’ ολοκλήρου σε επαγγελματικό χώρο, να μπορεί να λειτουργήσει ικανοποιητικά ως χώρος υποδοχής και αναμονής.

Αρχιτεκτονική μελέτη και κατασκευή: Γκέλυ Δημητρακοπούλου | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

Το υπνοδωμάτιο και το λουτρό και αυτά διατηρούνται στην αρχική τους θέση, στο πίσω μέρος του διαμερίσματος. Η πρόσβαση σε αυτά γίνεται μέσω μιας “κρυφής” πόρτας από το χώρο του χωλ, παρέχοντας έτσι την απαραίτητη ιδιωτικότητα στο χρήστη.

Αρχιτεκτονική μελέτη και κατασκευή: Γκέλυ Δημητρακοπούλου | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

“Η ευελιξία του χώρου ως προς τη λειτουργία του είτε ως χώρος κατοίκησης είτε ως χώρος γραφείου ενισχύεται επίσης και μέσω των ειδικών κατασκευών”.

Αρχιτεκτονική μελέτη και κατασκευή: Γκέλυ Δημητρακοπούλου | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

Εκτός από τη δημιουργία πολλαπλών χώρων αποθήκευσης, που είναι απαραίτητη τόσο για έναν επαγγελματικό χώρο όσο και για ένα χώρο κατοικίας, η ειδική κατασκευή ενός ανακλινόμενου κρεβατιού στο υπνοδωματίου, το οποίο ενσωματώνεται στον τοίχο και καμουφλάρεται ως συνέχεια της ντουλάπας, διευκολύνει ακόμη πιο πολύ τη μετατροπή του σε χώρο συνεδριάσεων ή επιπλέον γραφειακό χώρο.

Όλα τα δρύινα πατώματα, τα γύψινα στις οροφές και η καμάρα της εισόδου, διατηρούνται και αποκαθίστανται, ενισχύοντας την αισθητική του αρχιτεκτονικού διάκοσμου εκείνης της εποχής. Πολλά από τα έπιπλα έχουν σχεδιαστεί ειδικά για το χώρο χρησιμοποιώντας υλικά όπως το ξύλο, το μέταλλο και το μάρμαρο δίνοντας έμφαση στη λειτουργικότητα και τη διαχρονικότητα του χώρου.

Αρχιτεκτονική μελέτη και κατασκευή: Γκέλυ Δημητρακοπούλου | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

Στον χώρο της κουζίνας, χαμηλώνει η οροφή και ακολουθείται ένας πιο μοντέρνος σχεδιασμός ώστε να δημιουργείται μία αντίθεση με τους ψηλοτάβανους χώρους του καθιστικού, του γραφείου και του χώλ. Οι πράσινες κεραμικές επιφάνειες του πάγκου και της custom made τραπεζαρίας που προσομοιάζουν το πράσινο τηνιακό μάρμαρο, κυριαρχούν και δίνουν ένα ιδιαίτερο χαρακτήρα στο χώρο ενώ παράλληλα γειτνιάζουν αρμονικά με την αυθεντικότητα των υλικών των υπόλοιπων κοινόχρηστων χώρων.

Τέλος οι μεταλλικές ορειχάλκινες λεπτομέρειες σε έπιπλα και διακοσμητικά στοιχεία έρχονται να συμπληρώσουν τον αρχιτεκτονικό διάκοσμο προσδίδοντας μια δόση λάμψης και πολυτέλειας.

Αρχιτεκτονική μελέτη και κατασκευή: Γκέλυ Δημητρακοπούλου | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

Στοιχεία & Συντελεστές έργου:

Τίτλος έργου: K69 Project, Τυπολογία: Ανακαίνιση διαμερίσματος, Τοποθεσία: Αμπελόκηποι – Αθήνα, Αρχιτεκτονική μελέτη και κατασκευή: Γκέλυ Δημητρακοπούλου, Επιφάνεια: 81 τ.μ., Έτος υλοποίησης: 2022, Κείμενο παρουσίασης: Γκέλυ Δημητρακοπούλου, Φωτογραφίες: CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

English description: Architect Gelly Dimitrakopoulou took over the extensive renovation of an 81 square meter ground-floor apartment located on Kifisias Street in the Ampelokipi area of Athens. The building in which the apartment is situated was constructed in the 1950s and the renovation aims to create a versatile living space that can also function as a professional space with the capacity to accommodate 6-8 people.

The original layout of the apartment was largely preserved in the renovation process, adhering to the typical organization standards of post-war Athenian apartments. The space was divided into three zones: a central zone comprising the kitchen and storeroom, a common use and guest zone at the front of the building consisting of the living room and dining room, and a private zone at the back of the apartment containing the bedroom and bathroom. A central hall, located between the kitchen, storeroom, and dining room, acted as a traffic distributor to either the common or private zones.

Architectural Design & Construction: Gelly Dimitrakopoulou | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

Architectural Design & Construction: Gelly Dimitrakopoulou | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

Architectural Design & Construction: Gelly Dimitrakopoulou | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

In order to increase the flexibility and functionality of the space and enhance the natural lighting in the central zone of the apartment, the storeroom was merged with the kitchen and the walls between the central hall, kitchen, and dining room were removed.

Architectural Design & Construction: Gelly Dimitrakopoulou | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

As a result, the kitchen was transformed into a larger space that doubles as a dining room, while the dining area was converted into an office space, demarcated by a metal and glass structure that maintains visual contact between the two areas while ensuring sufficient natural lighting.

Architectural Design & Construction: Gelly Dimitrakopoulou | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

“The same glass divider was used to separate the living room from the hall, allowing for the diffusion of natural light into the interior of the living room”.

Architectural Design & Construction: Gelly Dimitrakopoulou | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

The hall was maintained in its original size and position, allowing it to serve as a reception area in the event of the entire apartment being converted into an office space. The bedroom and bathroom were also kept in their original position, accessible through a “hidden” door from the hall to ensure privacy for the user.

Architectural Design & Construction: Gelly Dimitrakopoulou | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

“The versatility of the space in terms of its functionality was further enhanced through special construction features”.

Architectural Design & Construction: Gelly Dimitrakopoulou | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

Multiple storage spaces were created, and a special construction of a reclining bed in the bedroom, integrated into the wall and camouflaged as a continuation of the wardrobe, made it easier to convert the space into a meeting room or additional office space.

Architectural Design & Construction: Gelly Dimitrakopoulou | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

Architectural Design & Construction: Gelly Dimitrakopoulou | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

The renovation process emphasized the preservation and restoration of architectural elements such as the oak flooring, plaster ceilings, and entrance arch, as well as the addition of new furniture pieces made from materials such as wood, metal, and marble to accentuate the functionality and timelessness of the space.

Architectural Design & Construction: Gelly Dimitrakopoulou | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

The kitchen area was given a more modern design, with a lowered ceiling, green ceramic countertop and a custom-made dining table with a green marble effect. The metallic brass details on furniture and decorative elements add a touch of shine and luxury to the overall architectural decoration.

Architectural Design & Construction: Gelly Dimitrakopoulou | Photo © CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

Facts & Credits:

Project title: K69 Project, Typology: Apartment renovation, Location: Athens Greece, Architectural Design & Construction: Gelly Dimitrakopoulou, Area: 81sqm, Year of completion: 2022, Text description: Gelly Dimitrakopoulou, Photography: CJ Making Stories – Konstantinos Maltezos

Υποβάλλετε ένα άρθρο

Το όνομά σας *

Το email σας *

Το θέμα του άρθρου σας *