Design – Διακόσμηση
Ένας μοντέρνος γραφειακός χώρος στην Αθήνα συνδυάζει τα παλιά, αυθεντικά στοιχεία με τη σύγχρονη αισθητική
kataskevesktirion.gr
Ο συγκεκριμένος χώρος, που στεγάζει πλέον τα νέα γραφεία του αρχιτεκτονικού γραφείου Urban Soul Project στην Αθήνα, βρίσκεται σε ισόγειο πολυκατοικίας στην οδό Λυκαβηττού, στο Κολωνάκι. Πρόκειται για πολυκατοικία που υπογράφουν σύμφωνα με σχέδια του 1947, ο Εμμανουήλ Βουρέκας και ο Ρένος Κουτσούρης. Η προσαρμογή του διαμερίσματος σε χώρο γραφείων διατήρησε στο βαθμό που ήταν δυνατό τα παλιά και αυθεντικά στοιχεία του διαμερίσματος, συνδυάζοντάς τα με σύγχρονα υλικά, φόρμες και χρώματα.
Βάσει του αρχικού σχεδιασμού, ο χώρος ήταν ένα διαμέρισμα 150 τετραγωνικών με 2 υπνοδωμάτια στην πλευρά του δρόμου, χώλ, σαλόνι και τραπεζαρία, ενώ ένας μεταβατικός χώρος (ΟΦΦΙΣ/γραφείο και κελάρι, όπως αναφέρονται στην αρχική κάτοψη) συνέδεε τους χώρους με την κουζίνα και το δωμάτιο υπηρεσίας με ενσωματωμένο WC στην όψη προς τον ακάλυπτο. Σήμερα, στον μπροστινό χώρο χωροθετούνται το meeting room και το directors’ office του γραφείου, ενδιάμεσα οι χώροι των open offices με 19 θέσεις εργασίας και πίσω οι χώροι κουζίνας και αποθήκης υλικών.

Ειδική συνθήκη του γραφείου αποτελεί η ύπαρξη του γκαράζ, που αποφασίστηκε να ενωθεί με τον γραφειακό χώρο και λειτουργεί ως σημείο πρόσβασης με αυτοκίνητο κατευθείαν στο meeting room αλλά και ως έκθεση υλικών (material palette room). Κομμάτι του γκαράζ προς το δρόμο, κλείνει με ηλεκτρικό στόρι λίγο πίσω από το όριο της όψης και δημιουργεί βιτρίνα προς το δρόμο.

“Το λευκό χρώμα κυριαρχεί σε τοίχους, δάπεδα και στα έπιπλα του open space αλλά για τις οροφές και τα “μοναδικά” έπιπλα έχουν επιλεγεί διαφορετικά χρώματα”.

Τα έπιπλα που έχουν σχεδιαστεί για το χώρο, ακολουθούν τη λογική της “αντίθεσης στο παλιό” και είναι η μεταλλική βιβλιοθήκη της εισόδου, η μάυρη ραφιέρα στο meeting room με λεπτομέρειες από δέρμα και μάρμαρο, το μαρμάρινο τραπέζι του meeting room και το τρίγωνο τραπέζι στο directors’ office.

Σε όλες τις περιπτώσεις, χρησιμοποιούνται καμπύλες φόρμες και οι λεπτές μεταλλικές επιφάνειες. Στην κουζίνα, το μωσαϊκό στο δάπεδο, τα έπιπλα και ο μαρμάρινος νεροχύτης διατηρήθηκαν ως είχαν, ενώ πάνω στο backsplash (επιφάνεια πίσω από το νεροχύτη) τοποθετήθηκε smoked καθρέφτης που δημιουργεί ενδιαφέρουσες αντανακλάσεις και δίνει βάθος στο χώρο. Τέλος, οι κουρτίνες ως στοιχείο, πέρα από την προφανή τους λειτουργία της απομόνωσης των χώρων λειτουργούν και ως ηχοαπορροφητικά.

Στοιχεία & Συντελεστές έργου:
Τίτλος έργου: USP Athens Studio, Τυπολογία: Μετατροπή διαμερίσματος σε χώρο γραφείων, Τοποθεσία: Κολωνάκι – Αθήνα – Ελλάδα, Σχεδιασμός: Urban Soul Project, Συνεργάτες έργου: Τάσος Γεωργαντζής – Μαρία Τσαυτάρη – Χριστίνα Τσιραγγέλου, Αρχιτέκτονες έργου: Χρήστος Μέλλιος – Ειρήνη Σγουρίδου, Ομάδα μελέτης: Άγις Τόμπρος – Ηλέκτρα Μαντσίνι – Ασημίνα Δροσινού – Βασίλης Φιλέρης, Επίβλεψη κατασκευής: Δημήτρης Γεωργούδης – Ιωάννα Αλέξη – Γιώργος Γράβαλος, Έτος υλοποίησης: 2022, Κείμενο παρουσίασης: Urban Soul Project, Φωτογραφίες: Kimberley Powell
Προμηθευτές έργου:
Οικοδομικά: ΑΦΟΙ ΠΟΥΛΙΟΥ, Υδραυλικές εργασίες: Μπουγιάς Γαληνός, Χρώματα – Πούδρες βαφής: ΑΦΟΙ ΠΟΥΛΙΟΥ, Μάρμαρα: MARMYK – 12 Concept, Μεταλλικές κατασκευές: ALFA METAL (Λυμπούδης Γ.), Μεταλλική βάση σε director’s office: DELIGHT, Υαλοπίνακες: MACHOS GLASS, Κλιματισμός – Στόμια: ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ, Δάπεδα εσωτερικών χώρων (επιδιόρθωση σε ξύλινα πατώματα): XILINAPATOMATA.GR, Δάπεδα εσωτερικών χώρων (Τοποθέτηση PVC): ΚΑΡΔΑΡΑΣ, Εσωτερικά χωρίσματα: Ηλίας Φραγκάκης, Είδη υγιεινής: KISKINIDIS, Μπαταρίες μπάνιου: DAMASK, Φωτισμός: BRIGHT, Φωτιστικό Floss: LUCE – ATALIOTIS, Φωτισμός σε director’s office: DELIGHT, Ηλεκτρικές εγκαταστάσεις: Λουκάς Τσιρίγκος, Συστήματα αυτοματισμού – συναγερμού – πυρανίχνευσης & πυρόσβεσης: ΖΑΡΙΦΟΠΟΥΛΟΣ, Μοκέτα – Χαλιά – Ταπετσαρίες – Υφάσματα – Κουρτίνες: ΣΑΡΛΑΣ, Πίνακες: PRINTSIN, Έπιπλα γραφείου: INMIND, Καρέκλες: EKA, Σκαμπό – Τραπεζαρία: ALMECO, Ξύλινες κατασκευές: ΓΕΡΟΝΤΙΔΗΣ, Φυτά: ΚΙΤΑΝΤΖΗΣ
English description: This contemporary office interior in Athens, Greece, created by Urban Soul Project, as the architecture studio’s own office, is located on the ground floor of an apartment building on Lykavittou Street, in Kolonaki, Athens. The apartment building was designed in 1947, by Emmanuel Vourekas and Renos Koutsouris. The adaptation of the apartment into an office space preserved as much of the original elements as possible, combining them with modern materials, forms and colors.
On the initial plan, the space was a 150 square meter apartment with 2 bedrooms on the street side, hall, living room and dining room, while a transitional space (OFFICE/study and cellar, as mentioned in the original floor plan) connected the spaces to the kitchen and the maid’s room with built-in WC facing the vacant lot. Today, the meeting room and the directors’ room are located in the front zone, followed by the open offices (with 19 workplaces) and at the back, the kitchen and material storage areas.

The garage forms a special condition, as while being connected with the meeting room, functions as a direct access point to the meeting room by car and also as a material palette room. Part of the garage is facing the street, closes with an electric blind, giving a window to the street.

“The white color dominates the walls, floors and furniture of the open space, while different colors have been chosen for the ceilings and the ‘unique’ furniture”.

The furniture designed for the space are designed in the spirit of “contrary to the old”; the metal bookcase in the entrance, the black bookcase in the meeting room with leather and marble details, the marble table in the meeting room and the triangular table in the directors’ room. In all cases, curved forms and thin metal surfaces are used.

In the kitchen, the terrazzo floor, furniture and marble sink were kept as found, while smoked mirror was placed on the backsplash (surface behind the sink) which creates interesting reflections and gives depth to the space. Finally, the curtains as an element, apart from their obvious function of isolating spaces, also function as sound absorbers.


Facts & Credits:
Project title: USP Athens Studio, Typology: Transformation of an old apartment into office spaces, Location: Kolonaki – Athens – Greece, Design: Urban Soul Project, Partners in Charge: Tasos Georgantzis – Maria Tsaftari – Christina Tsirangelou, Lead Architects: Christos Mellios – Irini Sgouridou, Design Team: Agis Tompros – Ilektra Mancini – Asimina Drosinou – Vasilis Fileris, Supervision: Dimitris Georgoudis – Ioanna Alexi – Giorgos Gravalos, Completion year: 2022, Text description: Urban Soul Project, Photography: Kimberley Powell
Υποβάλλετε ένα άρθρο
Στείλτε μας το άρθρο σας και θα επικοινωνήσουμε μαζί σας.
Σχετικά
Διαβάστε επίσης
2
Σεπ
2026
Τα νέα γραφεία της KPMG στην Αθήνα είναι ένα πρότυπο εργασιακό περιβάλλον που βασίζεται στο sustainable design
1
Σεπ
2026
Olivier: Ένα μπρουταλιστικό διαμέρισμα στην Αθήνα με χώρους που εκπέμπουν κομψότητα, άνεση και coziness
31
Αυγ
2026
Η απίθανη ανακαίνιση ενός αστικού διαμερίσματος στην Ερμού – Αίγλη παλιάς καλής Αθήνας στο σήμερα, με μίνιμαλ πινελιές
26
Αυγ
2026
Vilma Agrafioti Architects maintain the timeless charm of Mykonos Beach Hotel with a clean, modern aesthetic
25
Αυγ
2026
Amarakos: Ένα ξενοδοχείο ευεξίας στην Κύπρο γεφυρώνει την παραδοσιακή αρχιτεκτονική με το σύγχρονο τρόπο ζωής
24
Αυγ
2026



























