Η αρχιτεκτονική προσέγγιση του συγκεκριμένου οροφοδιαμερίσματος στο Κερατσίνι, από το γραφείο EC Interiors, βασίζεται στη δημιουργία ενός ζεστού και λειτουργικού χώρου, όπου κάθε στοιχείο σχεδιασμού αντανακλά την προσωπικότητα των ενοίκων. Αντί για μια αποστειρωμένη, τυποποιημένη αισθητική που συναντάται συχνά, επιδιώχθηκε η μοναδικότητα μέσα από τη χρήση υλικών με φυσικότητα, τις στοχευμένες αντιθέσεις και τη σύνδεση των δομικών στοιχείων με το σχεδιασμό. Ο χώρος συνδυάζει έναν industrial–chic χαρακτήρα με στοιχεία contemporary minimalism, δημιουργώντας ένα ισορροπημένο και καλαίσθητο περιβάλλον.

Η είσοδος στο διαμέρισμα γίνεται από το κεντρικό κλιμακοστάσιο, οδηγώντας σε έναν ενιαίο χώρο που φιλοξενεί το καθιστικό, την τραπεζαρία και την κουζίνα. Ο σχεδιασμός επιδιώκει την ισορροπία ανάμεσα στη ζεστασιά και τον σύγχρονο μινιμαλισμό, με εκτεταμένη χρήση ξύλου στο πάτωμα και στα έπιπλα, τα οποία συνδυάζονται με γήινους τόνους και λευκές επιφάνειες.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Φωτεινή Καμπερέα και την Χριστίνα Καραβίδα | Photo © Έλλη Ντούτση

Το καθιστικό έχει minimal αισθητική και κινείται σε γήινες αποχρώσεις. Το μαύρο λειτουργεί ως στοιχείο έμφασης, αναδεικνύοντας επιλεκτικά τη βιβλιοθήκη και το τραπεζάκι σαλονιού, δημιουργώντας αντίθεση με το ουδέτερο φόντο από φυσικά υλικά, όπως το ξύλο και το λινό ύφασμα στους καναπέδες. Η βιβλιοθήκη και το τραπεζάκι, δημιουργίες του Γιώργου Χαϊδόπουλου, προσδίδουν μοναδικότητα στον χώρο. Ιδιαίτερη προσοχή δόθηκε στην επεξεργασία των επιφανειών, όπως η αμμοβολή στην επιφάνεια του τραπεζιού και του πάγκου, ώστε να αποκτήσουν μια αίσθηση φυσικότητας και επιμελημένης ατέλειας.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Φωτεινή Καμπερέα και την Χριστίνα Καραβίδα | Photo © Έλλη Ντούτση

Τα industrial στοιχεία είναι εμφανή στη μεταλλική βιβλιοθήκη, το τραπεζάκι με τον μεταλλικό σκελετό και τις μεταλλικές καρέκλες τύπου Tolix, τα οποία έρχονται σε αντίθεση με τα ζεστά, φυσικά υλικά. Ο φωτισμός έπαιξε βασικό ρόλο στον σχεδιασμό του διαμερίσματος και όχι συμπληρωματικό. Κάθε χώρος έχει διαφορετικά σενάρια φωτισμού, ώστε να ικανοποιεί τις ανάγκες του πελάτη και να δημιουργεί την κατάλληλη ατμόσφαιρα. Ο γραμμικός φωτισμός σε κάποια σημεία, σε συνδυασμό με τα κρεμαστά φωτιστικά στην τραπεζαρία και τους κρυφούς φωτισμούς, έχει ως στόχο να αναδείξει τις σχεδιαστικές γραμμές και τα υλικά.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Φωτεινή Καμπερέα και την Χριστίνα Καραβίδα | Photo © Έλλη Ντούτση

Η κουζίνα διαφοροποιείται με έντονες χρωματικές αντιθέσεις: μαύρα ντουλάπια συνδυάζονται με λευκό Corian ώστε να δημιουργηθεί μια σαφής διάκριση ανάμεσα στη ζώνη μαγειρέματος και την τραπεζαρία. Παράλληλα, ενσωματώθηκε ένα υφιστάμενο δοκάρι πάνω από το παράθυρο, μετατρέποντάς το από κατασκευαστικό περιορισμό σε σχεδιαστικό στοιχείο.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Φωτεινή Καμπερέα και την Χριστίνα Καραβίδα | Photo © Έλλη Ντούτση

“Το διαμέρισμα είναι σχεδιασμένο με γνώμονα την άνεση και την ιδιωτικότητα των ενοίκων. Στη μία πλευρά τοποθετείται το κύριο υπνοδωμάτιο, το οποίο διαθέτει δικό του λουτρό και walk–in closet, ενώ στην απέναντι πλευρά βρίσκονται δύο μικρότερα υπνοδωμάτια και το κοινόχρηστο λουτρό, με κάθε δωμάτιο να διαθέτει ξεχωριστό εξώστη”.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Φωτεινή Καμπερέα και την Χριστίνα Καραβίδα | Photo © Έλλη Ντούτση

Ο σχεδιασμός των υπνοδωματίων ακολουθεί την ίδια φιλοσοφία με τον κεντρικό χώρο. Το κύριο υπνοδωμάτιο είναι ένας ήρεμος χώρος ξεκούρασης, όπου απαλές γκρι και υπόλευκες αποχρώσεις στους τοίχους συνδυάζονται με σκούρο γκρι στο κρεβάτι. Στο λουτρό του συναντάμε μια σχεδιαστική έκπληξη: μαύρη οροφή, που δημιουργεί έντονη αντίθεση και αίσθηση βάθους.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Φωτεινή Καμπερέα και την Χριστίνα Καραβίδα | Photo © Έλλη Ντούτση

Τα δύο παιδικά υπνοδωμάτια, σχεδιασμένα με γνώμονα την ηλικία και την προσωπικότητα των παιδιών. Το ένα, με έντονα χρώματα σε πράσινους και κίτρινους τόνους, αποπνέει ζωντάνια, ενώ το άλλο, σε ουδέτερες αποχρώσεις, δημιουργεί μια πιο ήρεμη ατμόσφαιρα. Σημαντικό στοιχείο του σχεδιασμού ήταν η ένταξη της κολώνας και των δοκαριών και στα δυο δωμάτια και η εκμετάλλευση του χώρου ώστε να έχουμε κάθε φορά το μέγιστο των αποθηκευτικών χώρων. Ο χώρος μελέτης και ανάπαυσης, διαφοροποιείται με βάση το χρώμα, και ενισχύεται από διαφορετικά σενάρια φωτισμού, που επιτρέπουν στα παιδιά να δημιουργούν την ατμόσφαιρα που επιθυμούν. Τα quotes που υπάρχουν στους τοίχους των παιδικών δωματίων έχουν στόχο να ενισχύσουν την αυτοπεποίθηση των παιδιών και να τους υπενθυμίζουν τη μοναδικότητά τους.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Φωτεινή Καμπερέα και την Χριστίνα Καραβίδα | Photo © Έλλη Ντούτση

Τα δύο λουτρά ακολουθούν κοινές σχεδιαστικές γραμμές, διαφοροποιούμενα μέσα από τη χρήση χρώματος. Χρησιμοποιούνται κεραμικά πλακίδια με μοτίβα που θυμίζουν παλιό μωσαϊκό, μεγάλοι καθρέφτες και λευκή πορσελάνη. Στο κύριο λουτρό, επιλέχθηκαν απαλοί τερακότα τόνοι με σκούρα έπιπλα. Στο παιδικό λουτρό, ικανοποιήθηκε πλήρως η επιθυμία του πελάτη για έντονα χρώματα, δημιουργώντας έναν χαρούμενο και παιχνιδιάρικο χώρο. Το κίτρινο χρώμα κυριαρχεί, ενώ το σκούρο μπλε στην περιοχή της ντουζιέρας προσθέτει μια δυναμική αντίθεση. Η επιλογή των χρωμάτων δεν ήταν τυχαία, αλλά έγινε με γνώμονα τη δημιουργία ενός ευχάριστου περιβάλλοντος για τα παιδιά.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Φωτεινή Καμπερέα και την Χριστίνα Καραβίδα | Photo © Έλλη Ντούτση

“Κατά τον σχεδιασμό του διαμερίσματος, δόθηκε έμφαση τόσο στην εργονομία όσο και στη βιωσιμότητα. Παρά τις προκλήσεις που προέκυψαν από τα αρχικά κατασκευαστικά στοιχεία, όπως τα δοκάρια και τις κολώνες, ενσωματώθηκαν αρμονικά στη συνολική αισθητική”.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Φωτεινή Καμπερέα και την Χριστίνα Καραβίδα | Photo © Έλλη Ντούτση

Η ανάγκη για άφθονους αποθηκευτικούς χώρους σε όλο το σπίτι αποτέλεσε βασική παράμετρο του σχεδιασμού. Έξυπνες λύσεις αποθήκευσης ενσωματώθηκαν σε κάθε δωμάτιο, από την κουζίνα και το σαλόνι μέχρι τα υπνοδωμάτια και τα λουτρά. Ειδικά στην κουζίνα, τα ντουλάπια σχεδιάστηκαν με γνώμονα τη μέγιστη αξιοποίηση του χώρου, ενώ στα παιδικά δωμάτια δημιουργήθηκαν κρυφοί αποθηκευτικοί χώροι για τα παιχνίδια και τα βιβλία.

Επιπλέον, η κατασκευή ακολουθεί σύγχρονες ενεργειακές προδιαγραφές. Το διαμέρισμα διαθέτει αυτόνομη θέρμανση με αντλία θερμότητας, ενεργειακό τζάκι, καθώς και μελέτη από μηχανικούς για ενεργειακά παράθυρα και εξωτερική θερμομόνωση, εξασφαλίζοντας χαμηλό ενεργειακό αποτύπωμα.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Φωτεινή Καμπερέα και την Χριστίνα Καραβίδα | Photo © Έλλη Ντούτση

Αυτό το οροφοδιαμέρισμα δεν αποτελεί απλώς μια σύγχρονη κατοικία, αλλά έναν χώρο με προσωπικότητα και ταυτότητα. Μέσα από την προσεκτική επιλογή υλικών, την ισορροπημένη χρήση αντιθέσεων και τον σεβασμό στα δομικά στοιχεία, δημιουργήθηκε ένα αποτέλεσμα που δεν ακολουθεί απλώς τις τάσεις, αλλά εκφράζει τον τρόπο ζωής των ενοίκων του. Η μελέτη δεν επιδίωξε απλώς την αισθητική αρτιότητα, αλλά τη σύνδεση του χώρου με τις ανάγκες της καθημερινότητας. Πρόκειται για έναν ζεστό, λειτουργικό και βιώσιμο χώρο, όπου κάθε στοιχείο σχεδιάστηκε για να εξυπηρετεί τους κατοίκους του, χωρίς να θυσιάζει την αισθητική αξία.

Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors | Χατζηγούλα Εβελίνα σε συνεργασία με την Φωτεινή Καμπερέα και την Χριστίνα Καραβίδα | Photo © Έλλη Ντούτση

Στοιχεία & Συντελεστές έργου:

Τίτλος έργου: Το Διαμέρισμα των Αντιθέσεων | Ένα Αστικό Καταφύγιο στο Κερατσίνι, Τυπολογία: Ανακαίνιση διαμερίσματος, Τοποθεσία: Κερατσίνι – Αθήνα – Ελλάδα, Σχεδιασμός εσωτερικών χώρων: EC Interiors, Ομάδα σχεδιασμού: Χατζηγούλα Εβελίνα – Φωτεινή Καμπερέα – Χριστίνα Καραβίδα, Επιμέλεια παρουσίασης: Εβελίνα Χατζηγούλα, Φωτογραφίες: Έλλη Ντούτση

English description: The architectural design of this top-floor apartment in Keratsini, by EC Interiors, is centered on creating a warm and functional living space where every design element reflects the residents’ personalities. Instead of following a sterile, standardized aesthetic often seen in contemporary interiors, the design embraces uniqueness through the use of natural materials, deliberate contrasts, and the seamless integration of structural elements into the design narrative. The space blends an industrial-chic character with elements of contemporary minimalism, resulting in a balanced and refined environment.

Entry to the apartment is through the central stairwell, leading into an open-plan space that includes the living room, dining area, and kitchen. The design seeks a balance between warmth and contemporary minimalism, with extensive use of wood flooring and furniture combined with earthy tones and clean white surfaces.

Interior Design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Foteini Kaberea and Christina Karavida | Photo © Ellie Ntoutsi

The living area features a minimal aesthetic with a palette of earthy hues. Black is used as an accent, highlighting select elements such as the custom-designed bookshelf and coffee table, which create a dynamic contrast against the neutral backdrop of natural materials like wood and linen upholstery. Both the bookshelf and coffee table, creations by Giorgos Haidopoulos, lend the space a sense of individuality. Special attention was given to surface treatments, such as the sandblasting of the table and countertop surfaces, to achieve a natural and curated imperfection.

Interior Design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Foteini Kaberea and Christina Karavida | Photo © Ellie Ntoutsi

Industrial touches are visible in the metal bookshelf, the coffee table’s metal frame, and the Tolix-style chairs, juxtaposed against warm, organic materials. Lighting played a primary, not supplementary, role in the design. Each area is equipped with different lighting scenarios to meet functional needs and enhance the desired atmosphere. Linear lighting, pendant fixtures above the dining table, and concealed lighting were thoughtfully combined to accentuate the architectural lines and material textures.

Interior Design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Foteini Kaberea and Christina Karavida | Photo © Ellie Ntoutsi

The kitchen area stands out through its strong colour contrasts: black cabinetry paired with white Corian countertops clearly delineates the cooking zone from the dining area. An existing beam above the window, originally a structural limitation, was embraced and transformed into an integral design feature.

Interior Design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Foteini Kaberea and Christina Karavida | Photo © Ellie Ntoutsi

“The apartment’s layout prioritizes both comfort and privacy. On one side is the master bedroom with an en-suite bathroom and a walk-in closet; on the opposite side are two smaller bedrooms and a shared bathroom, each room with its own private balcony”.

Interior Design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Foteini Kaberea and Christina Karavida | Photo © Ellie Ntoutsi

The design philosophy of the bedrooms mirrors that of the main living area. The master bedroom is conceived as a serene retreat, combining soft grey and off-white walls with a dark grey bed frame. The en-suite bathroom offers a surprising design element: a black ceiling that adds dramatic contrast and a sense of depth.

Interior Design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Foteini Kaberea and Christina Karavida | Photo © Ellie Ntoutsi

The two children’s bedrooms are tailored to the age and personalities of their young occupants. One room is infused with vibrant greens and yellows, radiating energy, while the other adopts neutral tones to create a more tranquil atmosphere. Special emphasis was placed on integrating existing columns and beams within both rooms and maximizing storage space. The study and rest areas are defined by subtle colour variations, supported by flexible lighting scenarios that allow the children to personalize their environment. Inspirational quotes on the walls aim to boost their confidence and celebrate their individuality.

Interior Design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Foteini Kaberea and Christina Karavida | Photo © Ellie Ntoutsi

The two bathrooms follow a consistent design language, differentiated mainly through colour choices. Ceramic tiles with patterns reminiscent of vintage mosaics, large mirrors, and classic white porcelain fixtures create a timeless backdrop. In the master bathroom, soft terracotta tones pair with dark cabinetry for a warm, earthy feel. In the children’s bathroom, the client’s wish for a lively, colourful space was fully realized: a bright yellow dominates the room, while a deep blue around the shower area adds a bold, playful contrast. Colour choices were intentionally made to foster a joyful and stimulating environment for the children.

Interior Design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Foteini Kaberea and Christina Karavida | Photo © Ellie Ntoutsi

“The design process emphasized both ergonomics and sustainability. Despite the challenges posed by pre-existing structural elements like beams and columns, they were seamlessly incorporated into the overall aesthetic”.

Interior Design: EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Foteini Kaberea and Christina Karavida | Photo © Ellie Ntoutsi

The need for ample storage was a key driver throughout the project. Smart storage solutions were integrated into every room, from the kitchen and living area to the bedrooms and bathrooms. In particular, the kitchen cabinetry was designed to maximize utility, while hidden storage spaces were created in the children’s rooms for toys and books. Moreover, the apartment meets modern energy standards. It features autonomous heating via a heat pump, an energy-efficient fireplace, and energy-saving windows and external insulation, all of which contribute to a reduced environmental footprint.

This top-floor apartment is more than just a contemporary residence; it is a space imbued with character and identity. Through the careful selection of materials, the thoughtful use of contrasts, and the respectful integration of structural elements, a design was achieved that transcends fleeting trends to genuinely reflect the lifestyle of its inhabitants. The design was not solely about achieving visual perfection, but about connecting the space with the rhythms of everyday life. It is a warm, functional, and sustainable home where every element has been crafted to serve its residents without compromising on aesthetic value.

Apartment’s plan, © EC Interiors | Evelyn Chatzigoula in close collaboration with Foteini Kaberea and Christina Karavida

Facts & Credits:

Project title: The Contrasting Spaces Apartment | An Urban Hideaway in Keratsini, Typology: Apartment renovation, Location: Keratsini – Athens – Greece, Interior Design: EC Interiors, Design team: Evelyn Chatzigoula – Foteini Kaberea – Christina Karavida, Text description: Evelyn Chatzigoula, Photography: Ellie Ntoutsi

Υποβάλλετε ένα άρθρο

Το όνομά σας *

Το email σας *

Το θέμα του άρθρου σας *