Η ομάδα του γραφείου Archtify ανέλαβε την αναμόρφωση μιας παραδοσιακής κατοικίας που βρίσκεται στο χωριό Νίππος, του Αποκόρωνα Χανίων. Ο στόχος της αρχιτεκτονικής μελέτης ήταν να ανακαινιστεί και να επεκταθεί το παραδοσιακό οίκημα, το οποίο άνηκε στην οικογένεια για τρεις γενιές και να μετατραπεί σε ένα άνετο και παράλληλα σύγχρονο σπίτι.

Με γνώμονα τα παραπάνω, ο σχεδιασμός απαιτούσε καινοτόμες λύσεις, οι οποίες θα επέτρεπαν στο παλιό οίκημα να διατηρήσει τον παραδοσιακό χαρακτήρα του και παράλληλα να καλύψει τις απαιτήσεις μίας σύγχρονης οικογένειας. Η ομάδα συνεργάστηκε στενά με τους ιδιοκτήτες, ώστε ο σχεδιασμός να ανταποκρίνεται πλήρως στις ανάγκες της καθημερινότητας.

Αρχιτεκτονική μελέτη: Archtify, Photo © Γιώργος Αναστασάκης | “South Space for photography”

Αρχιτεκτονική μελέτη: Archtify, Photo © Γιώργος Αναστασάκης | “South Space for photography”

Αρχιτεκτονική μελέτη: Archtify, Photo © Γιώργος Αναστασάκης | “South Space for photography”

Αρχιτεκτονική μελέτη: Archtify, Photo © Γιώργος Αναστασάκης | “South Space for photography”

“Βασική σχεδιαστική αρχή αποτέλεσε η διασφάλιση υψηλής ποιότητας συνθηκών διαβίωσης”.

Αρχιτεκτονική μελέτη: Archtify, Photo © Γιώργος Αναστασάκης | “South Space for photography”

Αρχιτεκτονική μελέτη: Archtify, Photo © Γιώργος Αναστασάκης | “South Space for photography”

Αρχιτεκτονική μελέτη: Archtify, Photo © Γιώργος Αναστασάκης | “South Space for photography”

Η παλιά δομή χρησιμοποιήθηκε σαν έμπνευση και όχι σαν περιορισμός. Ο εσωτερικός χώρος επανασχεδιάστηκε πλήρως. Η νέα διάταξη βασίστηκε στην ένταξη του φυσικού φωτός στο χώρο, στις θεάσεις και στην διασφάλιση της ιδιωτικότητας.

Αρχιτεκτονική μελέτη: Archtify, Photo © Γιώργος Αναστασάκης | “South Space for photography”

“Η κατοικία οργανώνεται γύρω από την παλιά αυλή, η οποία αποτελεί τον πυρήνα της σύνθεσης”.

Αρχιτεκτονική μελέτη: Archtify, Photo © Γιώργος Αναστασάκης | “South Space for photography”

Τα πέτρινα στοιχεία του οικήματος διατηρήθηκαν και επαναχρησιμοποιήθηκαν σε συνδυασμό με μοντέρνες ελαφριές κατασκευές. Στις προσθήκες χρησιμοποιήθηκαν κατασκευές από μέταλλο και γυαλί, με στόχο την οπτική διαφοροποίηση από το πέτρινο τμήμα τονίζοντας το δίπολο παραδοσιακού-σύγχρονου, ακολουθώντας όμως τις κατευθυντήριες μορφολογικές γραμμές και τη συνθετική λογική των παραδοσιακών κρητικών σπιτιών.

Αρχιτεκτονική μελέτη: Archtify, Photo © Γιώργος Αναστασάκης | “South Space for photography”

Αρχιτεκτονική μελέτη: Archtify, Photo © Γιώργος Αναστασάκης | “South Space for photography”

Αρχιτεκτονική μελέτη: Archtify, Photo © Γιώργος Αναστασάκης | “South Space for photography”

Στοιχεία & Συντελεστές έργου:

Τίτλος έργου: Old Courtyard House, Τυπολογία: Ανακατασκευή παραδοσιακής κατοικίας, Τοποθεσία: Νίππος – Αποκόρωνας Χανίων, Αρχιτεκτονική Μελέτη: Archtify, Μελέτη Διακόσμησης: Archtify + Ειρήνη Ιωσηφίδου, Κατασκευή: Archtify, Χρόνος μελέτης: 2015, Χρόνος κατασκευής: 2015-2017, Κείμενο παρουσίασης: Archtify, Φωτογραφίες: Αναστασάκης Γιώργος | “South Space for photography”

Προμηθευτές έργου:

Αλουμίνια: Φραγκογιαννάκης Δημήτριος, Εξειδικευμένες μονώσεις: Σεργάκης Γιώργος, Μεταλλική σκάλα: Αποστολάκης Αντώνης, Ξυλουργικά: Έπιπλα Γιαννακούρος

English description: Archtify renovated a traditional residence at Nippos, in the region of Apokoronas close to Chania city in Crete Island. The aim of the architectural study was to renovate and extend the traditional house, which has belonged to the family for three generations, and turn it into a comfortable and contemporary home.

Based on the above, the design required innovative solutions, which would allow the old house to maintain its traditional character and at the same time meet the needs of a modern family. The team worked closely with the owners so that the design fully responds at their everyday life.

Architectural design: Archtify, Photo © George Anastasakis | “South Space for photography”

“The basic design principle was to ensure high quality living conditions”.

Architectural design: Archtify, Photo © George Anastasakis | “South Space for photography”

Architectural design: Archtify, Photo © George Anastasakis | “South Space for photography”

Architectural design: Archtify, Photo © George Anastasakis | “South Space for photography”

The old structure was used as an inspiration rather than a limitation. The interior was completely redesigned. The new arrangement was based on how the natural light enters in the space, the better exploitation of the views and ensuring privacy.

Architectural design: Archtify, Photo © George Anastasakis | “South Space for photography”

Architectural design: Archtify, Photo © George Anastasakis | “South Space for photography”

Architectural design: Archtify, Photo © George Anastasakis | “South Space for photography”

“The residence is organized around the old courtyard, which forms the core of the composition”.

Architectural design: Archtify, Photo © George Anastasakis | “South Space for photography”

Architectural design: Archtify, Photo © George Anastasakis | “South Space for photography”

Architectural design: Archtify, Photo © George Anastasakis | “South Space for photography”

The stone elements of the building were preserved and reused in combination with modern light constructions. Metal and glass constructions were used in the additions, with the aim of visual differentiation from the stone part, emphasizing the traditional-modern dichotomy, but following the morphological guidelines and the synthetic logic of traditional Cretan houses.

Site plan, © Archtify

Ground floor plan, © Archtify

First floor plan, © Archtify

Section, © Archtify

Facts & Credits:

Project title: Old Courtyard House, Typology: Traditional residence reconstruction, Location: Nippos – Apokoronas Region – Chania – Crete, Architectural design: Archtify, Interior design: Archtify + Irene Iosifidou, Construction: Archtify, Design year: 2015, Construction year: 2015-2017, Text description: Archtify, Photography: George Anastasakis | “South Space for photography”

Υποβάλλετε ένα άρθρο

Το όνομά σας *

Το email σας *

Το θέμα του άρθρου σας *