Αφετηρία του έργου αποτέλεσε η επιθυμία δύο στενά συνδεδεμένων μεταξύ τους οικογενειών, να απαλλαχτούν από το βάρος της σύγχρονης αστικής ζωής τους, μέσω της δημιουργίας ενός χώρου στον οποίο να μπορούν να καταφεύγουν για διακοπές.

Ορμώμενοι από ένα έντονα στρεσογόνο αστικό κέντρο του εξωτερικού, επιλέγουν ένα ιδιαίτερο σημείο, στην είσοδο του κόλπου Γέρας, στη Λέσβο και αποφασίζουν να δημιουργήσουν τις προϋποθέσεις, ώστε να κατοικήσουν στον εν λόγω τόπο και να συμβιώσουν με τη συγκεκριμένη ύπαιθρο.

Αρχιτεκτονική μελέτη: Trichonas Architecture, Photo © Παύλος Αβαγιανός

“Η ιδιοκτησία, επιφάνειας 35 στρεμμάτων, διαθέτει, απομονωμένο παραλιακό μέτωπο, ενδιαφέρουσα βλάστηση (κυρίως ελαιόδεντρα και αυτοφυείς θάμνους) και ποικίλο φυσικό ανάγλυφο”.

Αρχιτεκτονική μελέτη: Trichonas Architecture, Photo © Παύλος Αβαγιανός

Οι δύο κατοικίες σχεδιάζονται, από το γραφείο Trichonas Architecture ισάξιες και με κοινό αρχιτεκτονικό λεξιλόγιο αλλά με ιδιαίτερο εκάστοτε σχεδιασμό για την επίτευξη της μέγιστης δυνατής προσαρμογής στο φυσικό έδαφος, τη βέλτιστη στροφή στη θέα αλλά και τον προσανατολισμό.

Αρχιτεκτονική μελέτη: Trichonas Architecture, Photo © Παύλος Αβαγιανός

“Οι κατοικίες είναι ισόγειες, με ανάπτυξη σε δύο διαφορετικές στάθμες, λόγω κλίσης εδάφους, με υπόσκαφο τμήμα και υπόγειο”.

Αρχιτεκτονική μελέτη: Trichonas Architecture, Photo © Παύλος Αβαγιανός

Βασική αρχή του σχεδιασμού, υπήρξε η ανάγκη για σύνδεση και συνομιλία των νέων κατασκευών με τον τόπο. Για το λόγο αυτό γίνεται χρήση καθαρών πρισματικών μορφών, από φέρουσα τοιχοποιία, στη λογική των λιτών κατασκευών, που απαντώνται στη γύρω ύπαιθρο (αγροικίες, κτηνοτροφικές εγκαταστάσεις, κλπ).

Αρχιτεκτονική μελέτη: Trichonas Architecture, Photo © Παύλος Αβαγιανός

Αρχιτεκτονική μελέτη: Trichonas Architecture, Photo © Παύλος Αβαγιανός

Επιπρόσθετα, η κτηριακή μάζα ακολουθεί το φυσικό ανάγλυφο και δεν προβάλει έντονα στο τοπίο, καθώς μεγάλο μέρος αυτής, όντας υπόσκαφη, παραμένει αφανής. Και στις δύο κατοικίες, στο πρώτο ισόγειο απαντάται ενιαίος χώρος καθημερινού, που αποτελείται από είσοδο, καθιστικό, κουζίνα και τραπεζαρία.

Αρχιτεκτονική μελέτη: Trichonas Architecture, Photo © Παύλος Αβαγιανός

Εν συνεχεία και προς την κλίση του φυσικού εδάφους, έκαστη κατοικία εισχωρεί μέσω «λαιμού» και εσωτερικού αιθρίου, μέσα στη γη. Εκεί απαντάται το υπόσκαφο τμήμα, όπου φιλοξενούνται τρία υπνοδωμάτια με αυτόνομο λουτρό το καθένα, καθώς και υποστηρικτικοί υπόγειοι χώροι. Σε ψηλότερη στάθμη τοποθετείται το κυρίως υπνοδωμάτιο με λουτρό και βατό δώμα με χρήση belvedere.

Αρχιτεκτονική μελέτη: Trichonas Architecture, Photo © Παύλος Αβαγιανός

Στοιχεία & Συντελεστές έργου:

Τίτλος έργου: Εξιλέω(σις) | Δύο εξοχικές κατοικίες στη Λέσβο, Τυπολογία: Ιδιωτικές κατοικίες, Τοποθεσία: Κόλπος Γέρας – Λέσβος – Ελλάδα, Αρχιτεκτονική μελέτη: Trichonas Architecture, Στατική μελέτη: Ταξιάρχης Βέρρος, Η/Μ μελέτη: Ευστράτιος Χατζόγλου, Γενική επίβλεψη: Αλέξιος Παναγιώτης Τριχώνας, Ανάδοχος: Τέχνημα Αιγαίου Α.Ε., Υπέυθυνος εργοταξίου: Νικόλαος Τριχώνας, Εμβαδόν: 550 τ.μ., Διάρκεια μελέτης: 2017 – 2018, Διάρκεια κατασκευής: 2018 – 2019,  Κείμενο παρουσίασης: Trichonas Architecture, Φωτογραφίες: Παύλος Αβαγιανός

English description: Trichonas Architecture designed two private residences in Lesvos Island, Greece, for two closely connected families who wanted to get rid of the burden of modern urban life by creating a space where they can go on vacation and get some rest.

Coming from an intensely urban center abroad, they choose a special site at the entrance of the Gulf of Year, in Lesvos Island and decide to create the proper conditions to inhabit the place with its specific landscape. The property, with an area of 35 acres, has an isolated coastal front, interesting vegetation (mainly olive trees and native shrubs) and a variety of natural terrain.

Architectural design: Trichonas Architecture, Photo © Pavlos Avagianos

“The two residences, which are designed equally, have a common architectural vocabulary”.

Architectural design: Trichonas Architecture, Photo © Pavlos Avagianos

At the same time, the architectural process adapts in each case in order to achieve the maximum possible results as regards the natural ground, the optimal turn in the view and the orientation.

Architectural design: Trichonas Architecture, Photo © Pavlos Avagianos

Both houses are ground floor buildings, which are developed on two different levels due to the ground slope and feature an underground (caved) part and a basement.

Architectural design: Trichonas Architecture, Photo © Pavlos Avagianos

“The main design principle was the connection of the new constructions with the specific place”.

Architectural design: Trichonas Architecture, Photo © Pavlos Avagianos

For this reason, Trichonas Architecture use pure prismatic forms from load – bearing stone wall, a characteristic of the surrounding countryside buildings (farmhouses, stock – farming facilities etc.). In addition, the building mass follows the natural terrain, without standing out intensely in the landscape because a great part of it is built underground.

Architectural design: Trichonas Architecture, Photo © Pavlos Avagianos

Each residence has a continuous space on the first level, which includes the entrance, the living room, the kitchen and the dining room. They both penetrate into the earth through an inner atrium.

Architectural design: Trichonas Architecture, Photo © Pavlos Avagianos

At this underground part, there are auxiliary spaces and three bedrooms with their own bathrooms. On the second level, there is the master bedroom with a bathroom and a belvedere terrace.

Architectural design: Trichonas Architecture, Photo © Pavlos Avagianos

Facts & Credits:

Project title: eXeliosi | Two private residences in Lesvos, Typology: Private residences, Location: Gulf of Year – Lesvos Island – Greece, Architectural design: Trichonas Architecture, Structural engineering: Taxiarhis Verros, E/M engineering: Efstratios Hatzoglou, Site supervision: Alexios Panagiotis Trichonas, Construction: Technima Aegean S.A., Construction manager: Nikolaos Trichonas, Area: 550 m², Design period: 2017 – 2018, Construction period: 2018 – 2019,  Text description: Trichonas Architecture, Photography: Pavlos Avagianos

Υποβάλλετε ένα άρθρο

Το όνομά σας *

Το email σας *

Το θέμα του άρθρου σας *