Ο αρχιτέκτονας Παναγιώτης Παπανικολάου ανέλαβε την ανακαίνιση ενός τυπικού διαμερίσματος, σε πολυκατοικία του 1970, στην περιοχή του Παλαιού Φαλήρου. Η κεντρική ιδέα του επανασχεδιασμού εστιάζει στον εκσυγχρονισμό του διαμερίσματος βάσει των σύγχρονων αναγκών κατοίκησης αλλά και στη διατήρηση του αρχικού του χαρακτήρα, μέσω της χρήσης κατάλληλων αναφορών.

Σε επίπεδο κάτοψης, δημιουργήθηκε ένας ενιαίος χώρος διημέρευσης, ο οποίος συνδέθηκε πλέον με τον χώρο της κουζίνας, προσφέροντας έτσι περισσότερο φως και στους δυο χώρους αλλά και καλύτερη ροή κινήσεων μεταξύ τους. Η ένωση τους επιτεύχθηκε μέσω της χρήσης ενός μεταλλικού διαχωριστικού με υαλοπίνακες, το οποίο δημιουργεί ταυτόχρονα και ένα φίλτρο μεταξύ των δυο χώρων.

Αρχιτεκονική Μελέτη & Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου | Photo © Μηνάς Βλαβιανός

“Σε επίπεδο υλικών και χρωμάτων, βασική πρόθεση ήταν η διατήρηση του αρχικού χαρακτήρα του διαμερίσματος και η σαφής σύνδεση του με τη δεκαετία του ‘70 μέσω μιας σύγχρονης προσέγγισης”.

Αρχιτεκονική Μελέτη & Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου | Photo © Μηνάς Βλαβιανός

Αρχιτεκονική Μελέτη & Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου | Photo © Μηνάς Βλαβιανός

Το σκούρο μαρμάρινο δάπεδο, το οποίο αποτελεί βασικό χαρακτηριστικό του διαμερίσματος συντηρήθηκε και επεκτάθηκε προς τον διάδρομο, δημιουργώντας μια ηπιότερη μετάβαση από τους δημόσιους στους ιδιωτικούς χώρους του διαμερίσματος.

Αρχιτεκονική Μελέτη & Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου | Photo © Μηνάς Βλαβιανός

Το μάρμαρο Βώλακα χρησιμοποιήθηκε τόσο στον χώρο της κουζίνας, όσο και στους χώρους των νέων λουτρών, επιτυγχάνοντας μια σύνδεση με το υφιστάμενο μαρμάρινο δάπεδο, αλλά ταυτόχρονα δημιουργώντας σαφή διαχωρισμό μεταξύ υφιστάμενων και νέων υλικών.

Αρχιτεκονική Μελέτη & Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου | Photo © Μηνάς Βλαβιανός

Αρχιτεκονική Μελέτη & Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου | Photo © Μηνάς Βλαβιανός

Η χρωματική παλέτα που επιλέχθηκε, αντλεί σαφείς αναφορές από τη δεκαετία του 1970, όπως και οι χρυσές λεπτομέρειες που εμφανίζονται στους χώρους της κουζίνας και των λουτρών. Με αντίστοιχη λογική έχουν χρησιμοποιηθεί οι πράσινοι τόνοι στα υπνοδωμάτια, ενώ το μπλε χρώμα των επίπλων μπάνιου επιχειρεί μια νοητή σύνδεση με το υδάτινο στοιχείο της περιοχής του Φαλήρου.

Αρχιτεκονική Μελέτη & Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου | Photo © Μηνάς Βλαβιανός

Αρχιτεκονική Μελέτη & Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου | Photo © Μηνάς Βλαβιανός

Αρχιτεκονική Μελέτη & Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου | Photo © Μηνάς Βλαβιανός

Στοιχεία & Συντελεστές έργου:

Τίτλος έργου: Διαμέρισμα στο Παλαιό Φάληρο, Τυπολογία: Ανακαίνιση, Τοποθεσία: Παλαιό Φάληρο – Αθήνα, Αρχιτεκονική Μελέτη & Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου, Κατασκευή: Επίκυκλος Τεχνική Κατασκευαστική Εταιρεία, Διαχείριση Έργου & Επίβλεψη: Φώτης Κακαρούμπας (Επίκυκλος), Υποστήριξη Έργου: Αναστάσης Μπαχάς (Επίκυκλος), Μέγεθος: 140 τ.μ., Έτος υλοποίησης: 2025, Κείμενο παρουσίασης: Παναγιώτης Παπανικολάου, Φωτογραφίες: Μηνάς Βλαβιανός

English description: Architect Panagiotis Papanikolaou undertook the renovation of a typical apartment in a 1970s apartment building, located in the area of Palaio Faliro. The main concept of the redesign focuses on modernizing the apartment in accordance with contemporary living needs, while also preserving its original character through the use of appropriate references.

In terms of layout, a unified living area was created, which is now connected to the kitchen space, thereby offering more light to both areas and improving the flow of movement between them. Their connection was achieved through the use of a metal partition with glass panels, which also acts as a filter between the two spaces.

Architectural Design & Supervision: Panagiotis Papanikolaou | Photo © Minas Vlavianos

Architectural Design & Supervision: Panagiotis Papanikolaou | Photo © Minas Vlavianos

Architectural Design & Supervision: Panagiotis Papanikolaou | Photo © Minas Vlavianos

“Regarding materials and colors, the main intention was to preserve the original character of the apartment and clearly link it to the 1970s through a contemporary approach”.

Architectural Design & Supervision: Panagiotis Papanikolaou | Photo © Minas Vlavianos

Architectural Design & Supervision: Panagiotis Papanikolaou | Photo © Minas Vlavianos

Architectural Design & Supervision: Panagiotis Papanikolaou | Photo © Minas Vlavianos

Architectural Design & Supervision: Panagiotis Papanikolaou | Photo © Minas Vlavianos

The dark marble flooring, a key feature of the apartment, was preserved and extended into the hallway, thus creating a smoother transition from public to private areas of the apartment. Volakas marble was used both in the kitchen and in the new bathroom areas, achieving a connection with the existing marble flooring, while also clearly distinguishing existing and new materials.

Architectural Design & Supervision: Panagiotis Papanikolaou | Photo © Minas Vlavianos

The selected color palette draws clear references from the 1970s, as do the gold details found in the kitchen and bathroom areas. Following the same logic, green tones were used in the bedrooms, while the blue color of the bathroom furniture aims to establish a conceptual connection with the aquatic element of the Faliro area.

Apartment’s plan, © Panagiotis Papanikolaou

Facts & Credits:

Project title: Apartment in Faliro, Typology: Renovation, Location: Palaio Faliro – Athens – Greece, Architectural Design & Supervision: Panagiotis Papanikolaou, Construction: Epikyklos Construction Company, Project Management & Supervision: Fotis Kakaroumpas (Epikyklos), Project Support: Anastasis Bachas (Epikyklos), Size: 140sqm, Year of completion: 2025, Text description: Panagiotis Papanikolaou, Photography: Minas Vlavianos

Υποβάλλετε ένα άρθρο

Το όνομά σας *

Το email σας *

Το θέμα του άρθρου σας *