Το αρχιτεκτονικό γραφείο Aegean Design επανασχεδίασε και ανακατασκεύασε πλήρως μια πέτρινη κατοικία στις Άνω Αρχάνες στον Νομού Ηρακλείου, με σκοπό τη διαμόρφωση αυτής σε τρία αυτοτελή διαμερίσματα, τα οποία διαθέτουν ένα υπνοδωμάτιο, κοινόχρηστη αυλή και πισίνα. Η τοποθεσία του έργου αποτελεί παραδοσιακό οικισμό, οπότε ο σεβασμός στην αρχιτεκτονική του κτιρίου και στους χρωματισμούς αποτελούσε πρώτη προτεραιότητα.

Το κτίριο παλιότερα αποτελούσε πατητήρι σταφυλιών οπότε κρατώντας με σεβασμό την ιστορία του κτιρίου, η κεντρική ιδέα της αρχιτεκτονικής διακόσμησης ήταν βασισμένη στο κρασί. Ξεκινώντας από την ονοματολογία του κτιρίου VinDimora (Αρχοντικό του κρασιού σε μετάφραση από τα λατινικά), το λογότυπο και μετέπειτα στους χρωματισμούς κάθε διαμερίσματος, όλα είναι βασισμένα σε αυτή την αρχή. Κάθε διαμέρισμα έχει την δική του ταυτότητα και είναι εμπνευσμένο από μια χρωματική ποικιλία του κρασιού, η κόκκινη σουίτα, η ροζέ σουίτα και η λευκή σουίτα (vino rosso suite, vino rose, vino bianco).

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

“Οι δυο σουίτες περιλαμβάνουν εσωτερικό πατάρι (οντάς) και η τρίτη σουίτα ξεχωριστό μεσοπάτωμα”.

Vino Rose’ suite

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Vino Rosso Suite

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Vino Bianco Suite

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Σε όλο το κτίριο έχει γίνει πλήρης ανακατασκευή από τα θεμέλια μέχρι την στέγη. Ο νέος στατικός φορέας των οντάδων και του μεσοπατώματος είναι από μεταλλική κατασκευή από κοιλοδοκούς στηριζόμενο σε πεδιλοδοκάρια. Το μετέπειτα πέτσωμα των πλακών γίνεται από ξύλινες δοκίδες και ξύλινο πάτωμα όπου έρχεται και παντρεύεται το ξύλο με το μέταλλο.

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Ο στατικός φορέας του κτιρίου οδήγησε την αρχιτεκτονική ομάδα στην εσωτερική αισθητική ταυτότητα πηγαίνοντας σε μια αισθητική πιο βιομηχανική όπου έρχεται και παντρεύεται με το παραδοσιακό υλικό της πέτρας όπου αποτελεί το κύριο οικοδομικό στοιχείο της τοιχοποιίας του κτιρίου.

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Σημειακά σε διάφορες γωνίες του κτιρίου εμφανίζεται σε διάφορα σημεία η εμφανής πέτρινη λιθοδομή που έρχεται σε αισθητική ισορροπία με τα υπόλοιπα υλικά όπως το ξύλο και το μέταλλο.

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Κάθε διαμέρισμα χωροθετικά έχει ένα χώρο σαλονιού, κουζίνας, λουτρού, τραπεζαρίας και υπνοδωματίου. Όλα τα διαμερίσματα έχουν μια κοινόχρηστη αυλή με πισίνα σε γήινες αποχρώσεις.

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

“Όλες οι διακοσμήσεις και τα υφαντά αποτελούν και αυτά ένα πάντρεμα του παραδοσιακού με το πιο μοντέρνο και boho στυλ”.

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Έχει δοθεί μεγάλη βαρύτητα στο φωτισμό του κτιρίου εσωτερικά και εξωτερικά. Υπάρχει σαφής κλίση στον έμμεσο φωτισμό, καθώς ο φωτισμός πάνω στα διάφορα υλικά του κτιρίου όπως πέτρα, ξύλο, μέταλλο προσδίδει μια πιο ζεστή ατμόσφαιρα στον χώρο και στον χρηστή του κτιρίου.

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Οι εξωτερικοί χρωματισμοί είναι εμπνευσμένοι από την ιδιαίτερη γήινη ποικιλοχρωμία του χωριού οπού σε συνδυασμό με το πράσινο-λαδί χρώμα των κουφωμάτων συνθέτουν μια ιδιαίτερη χρωματική παλέτα.

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design (Αλέξιος Δερβιτσιώτης) | Photo © Παντελής Μαθιουδάκης

Στοιχεία & Συντελεστές έργου:

Τίτλος έργου: Vindimora Suites, Τυπολογία: Πλήρης ανακατασκευή πέτρινης κατοικίας και διαμόρφωση αυτής σε τρία διαμερίσματα ενός υπνοδωματίου με κοινόχρηστη αυλή και πισίνα, Τοποθεσία: Άνω Αρχάνες – Ηράκλειο Κρήτης, Αρχιτεκτονική Μελέτη – Επίβλεψη – Διακόσμηση: Aegean Design, Υπεύθυνος μελέτης – σχεδιασμού: Αλέξιος Δερβιτσιώτης, Στατική Μελετη: Ιωάννης Αλέξης, Μηχανολογικη Μελετη: Κυριάκος Πετράκης, Σύμβουλος μηχανολογικής υποστήριξης: Στέλλα Στρατάκη, Εργολάβος έργου: Κουστουράκης Ευάγγελος, Eπιφάνεια κτιρίου: 154 τ.μ., Επιφάνεια οικοπέδου: 192 τ.μ., Χρόνος μελέτης: Φεβρουάριος – Μάϊος 2022, Χρόνος Κατασκευής: Οκτώβριος 2022 – Ιούλιος 2023, Κείμενο παρουσίασης: Αλέξιος Δερβιτσιώτης, Φωτογραφίες: Παντελής Μαθιουδάκης

Προμηθευτές έργου:

Αλουμίνια (παράθυρα – πόρτες): Ιdeal | Aloumin – Γιάννης Παρασύρης, Toποθετήσεις πλακιδίων: Gnworks construction, Είδη Υγιεινής: Geberit, Yφαντικές δημιουργίες: Cretan Hands, Hλεκτρολογική Τοποθέτηση: Bασίλης Κρασσανάκης, Υδραυλικά: Κώστας Κουστουράκης, Ξυλουργικά: Μιχαλης Δερμιτζάκης (egger), Φωτιστικά: Gea Luce, Eίδη Πισίνας: Ξυλούρης Νικόλαος, Τραπεζάκια: Aegean Design, Aντλία Θερμότητας: Mitsubishi, Fancoil: Μidea, Πατώματα: Alfa wood

English description: The architectural firm Aegean Design undertook the complete reconstruction of a traditional stone house in Ano Archanes, Heraklion, Crete and the conversion of it into three one-bedroom apartments with shared courtyard and swimming pool. The project’s specific location is a traditional settlement, so respect for the building’s architecture and colors was a top priority.

The building used to be a grape press, so respecting the history of the building, the central idea of ​​the architectural decoration was based on wine. Starting from the nomenclature of the building VinDimora (Mansion of wine translated from Latin), the logo and later on the colors of each apartment, everything is based on this principle. Each apartment has its own identity and is inspired by a color variety of wine, the red suite, the rose suite and the white suite (vino rosso suite, vino rose’, vino bianco).

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

“The two suites include an internal loft and the third suite a separate mezzanine”.

Vino Rose’ suite

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

Vino Rosso Suite

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

Vino Bianco Suite

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

The whole building has been completely reconstructed from the foundations to the roof. The new static carrier of the entablature and the mezzanine is made of a metal structure made of hollow beams supported by pedilobars. The subsequent coating of the slabs is made of wooden beams and a wooden floor where the wood comes and is married with the metal.

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

The static carrier of the building led the architectural team to the internal aesthetic identity going to a more industrial aesthetic where it comes and marries with the traditional material of stone where it is the main building element of the building’s masonry.

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

At various points in various corners of the building, the obvious stone masonry appears in various places, which comes in an aesthetic balance with the other materials such as wood and metal.

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

Each apartment spatially has a living room, kitchen, bathroom, dining room and bedroom. All apartments have a shared courtyard with a swimming pool in earth tones.

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

“All the decorations and textiles are also a marriage of the traditional with the most modern and boho style”.

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

Great importance has been given to the lighting of the building inside and outside. There is a clear inclination towards indirect lighting, as the lighting on the various materials of the building such as stone, wood, metal gives a warmer atmosphere to the space and to the user of the building.

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

The exterior colors are inspired by the special earthy diversity of the village, which in combination with the green-olive color of the frames compose a special color palette.

Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design (Alexios Dervitsiotis) | Photo © Pantelis Mathioudakis

Ground floor plan, © Aegean Design (Alexios Dervitsiotis)

Floor plan, © Aegean Design (Alexios Dervitsiotis)

Facts & Credits:

Project title: Vindimora Suites, Typology: Complete reconstruction of a stone house and conversion of it into three one-bedroom apartments with shared courtyard and swimming pool, Location: Ano Archanes – Heraklion – Crete – Greece, Architectural design – Supervision – Interior decoration: Aegean Design, Lead Architect: Alexios Dervitsiotis, Structural engineering: Ioannis Alexis, Mechanical engineering: Kyriakos Petrakis, Mechanical support (Consultant): Stella Strataki, Construction: Koustourakis Evangelos, Built up area: 154sqm, Plot area: 192sqm, Period of design: February – May 2022, Period of construction: October 2022 – July 2023, Text description: Alexios Dervitsiotis, Photography: Pantelis Mathioudakis

Υποβάλλετε ένα άρθρο

Το όνομά σας *

Το email σας *

Το θέμα του άρθρου σας *