Κτηματολόγιο: Ο ρόλος του τοπογράφου μηχανικού στη διόρθωση σφαλμάτων γεωμετρικών στοιχείων
24 Απριλίου 2023
Η LG παρουσιάζει το μέλλον της εκπαίδευσης με τη σειρά διαδραστικών οθονών LG CreateBoardTM
25 Απριλίου 2023
Ένα διαμέρισμα στην Αθήνα ανακαινίστηκε με υπέροχο τρόπο, διατηρώντας ατόφια τη ρετρό αισθητική των 60’s
Ένα διαμέρισμα στο κέντρο της Αθήνας εντυπωσιάζει με τα υπέροχα χρώματά του, συνδυάζοντας το ρετρό με το μοντέρνο στοιχείο. Πρόκειται για ένα διαμέρισμα 76 τ.μ., στη συνοικία της Νεάπολης. Η πολυκατοικία στην οποία βρίσκεται είναι χτισμένη την δεκαετία του 1960 και η κάτοψη της είναι τυπική εκείνης της εποχής, διατηρώντας ατόφια τη ρετρό αισθητική.
Η ανακαίνιση φέρει την υπογραφή του αρχιτέκτονα Παναγιώτη Παπανικολάου, ο οποίος επέλεξε να διατηρήσει την αρχική δομή και αρχοντιά του διαμερίσματος, προσαρμόζοντάς το διακριτικά στις σύγχρονες ανάγκες και τάσεις. Στόχοι της παρέμβασης ήταν να αντιμετωπιστεί το ζήτημα της διαμερισματοποιημένης κάτοψης και του ελλιπούς φωτισμού στους χώρους εισόδου και κίνησης και παράλληλα το διαμέρισμα να αποκτήσει μια δέυτερη ζωή, χωρίς όμως να να χάσει την ταυτότητα του και τη σύνδεση με την εποχή που χτίστηκε.
Σχεδιασμός – Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου | Κατασκευή: Επίκυκλος Τεχνική Κατασκευαστική | Photo © Παναγιώτης Παπανικολάου
“Ο χώρος εισόδου ενοποιήθηκε με τον χώρο διημέρευσης, προκειμένου το σύνολό τους να αποτελεί μια νέα φωτεινή ενότητα, ενώ παράλληλα καθαιρέθηκαν οι τοίχοι του διαδρόμου, δημιουργώντας μια νέα διαμπερή σχέση μεταξύ του χώρου διημέρευσης, του χώρου κίνησης και της κουζίνας”.
Σχεδιασμός – Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου | Κατασκευή: Επίκυκλος Τεχνική Κατασκευαστική | Photo © Παναγιώτης Παπανικολάου
Η ελεύθερη βιβλιοθήκη λειτουργεί ως ένα κάδρο, το οποίο επιτρέπει την οπτική επαφή με τον χώρο της κουζίνας και τον χώρο κίνησης αλλά παράλληλα κρύβει την είσοδο του λουτρού, μαλακώνοντας τα όρια μεταξύ των δημόσιων και ιδιωτικών χώρων του διαμερίσματος. Παράλληλα, δημιουργούνται πολλαπλά πλαίσια μέσω της έννοιας του κενού και του πλήρους, τόσο στη βιβλιοθήκη όσο και στο μεταλλικό διαχωριστικό.
Σχεδιασμός – Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου | Κατασκευή: Επίκυκλος Τεχνική Κατασκευαστική | Photo © Παναγιώτης Παπανικολάου
Από άποψη υλικότητας ήταν πολύ σημαντικό να διατηρηθούν τα χαρακτηριστικά του διαμερίσματος, τα οποία αποτελούν τη σύνδεση με τη δεκαετία του 1960, κατά την οποία χτίστηκε η πολυκατοικία, όπως το ξύλινο δάπεδο τύπου ψαροκόκκαλο και τα μωσαϊκά δάπεδα.
Σχεδιασμός – Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου | Κατασκευή: Επίκυκλος Τεχνική Κατασκευαστική | Photo © Παναγιώτης Παπανικολάου
Το ξύλινο παρκέ συντηρήθηκε και επεκτάθηκε προς τον χώρο εισόδου, ώστε να τον ενοποιήσει με το χώρο διημέρευσης, ενώ το μωσαϊκό του διαδρόμου συντηρήθηκε και είναι πλέον εμφανές από όλους τους χώρους, αποτελώντας σημείο αναφοράς του διαμερίσματος.
Σχεδιασμός – Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου | Κατασκευή: Επίκυκλος Τεχνική Κατασκευαστική | Photo © Παναγιώτης Παπανικολάου
“Παράλληλα, το δάπεδο του χώρου της κουζίνας συμπληρώθηκε με πλακάκια τύπου μωσαϊκού αποτελώντας μια νέα προσθήκη με σαφείς όμως αναφορές στην αρχική του κατάσταση”.
Σχεδιασμός – Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου | Κατασκευή: Επίκυκλος Τεχνική Κατασκευαστική | Photo © Παναγιώτης Παπανικολάου
Επίσης, ο πάγκος της κουζίνας από μάρμαρο Καβάλας και ο πάγκος του λουτρού από μάρμαρο Αλιβερίου μαζί με τα λεπτά μεταλλικά διαχωριστικά αποτελούν ακόμη μια σύγχρονη αναφορά στα κατασκευαστικά υλικά της εποχής της οποίας χτίστηκε το διαμέρισμα.
Σχεδιασμός – Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου | Κατασκευή: Επίκυκλος Τεχνική Κατασκευαστική | Photo © Παναγιώτης Παπανικολάου
Τέλος, επιλέχθηκε μια χρωματική παλέτα, η οποία λειτουργεί συμπληρωματικά με τα υφιστάμενα δάπεδα αλλά ταυτόχρονα τονίζει τις νέες προσθήκες όπως τη βιβλιοθήκη και τις μεταλλικές κατασκευές.
Σχεδιασμός – Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου | Κατασκευή: Επίκυκλος Τεχνική Κατασκευαστική | Photo © Παναγιώτης Παπανικολάου
Στοιχεία & Συντελεστές έργου:
Τίτλος έργου: Τhe Multiple Frames Apartment, Τυπολογία: Ανακαίνιση διαμερίσματος, Τοποθεσία: Νεάπολη – Κέντρο Αθήνας, Σχεδιασμός – Επίβλεψη: Παναγιώτης Παπανικολάου, Κατασκευή: Επίκυκλος Τεχνική Κατασκευαστική, Μέγεθος: 76 τ.μ., Έτος υλοποίησης: 2023, Κείμενο παρουσίασης – Φωτογραφίες: Παναγιώτης Παπανικολάου
English description: The apartment is located in an elegant 1960’s apartment building in the neighborhood of Neapoli, in the center of Athens. The objectives of the design intervention, by architect Panagiotis Papanikolaou, were to deal with the compartmentalized plan and poor lighting in the entrance and circulation spaces, while giving the apartment a second life that would let it retain its original identity and relationship with the era it was built.
The entrance space was unified with the living space, so the two of them could become a new bright unity, while the corridor walls were removed, thus creating a new transparent relationship between the living space, the circulation space and the kitchen.
Design – Supervision: Panagiotis Papanikolaou | Construction: Epikyklos Construction Company | Photo © Panagiotis Papanikolaou
The freestanding bookcase works as a frame that allows visual contact with the kitchen and circulation space, while it hides the bathroom’s door, thus softening the boundaries between the public and private spaces of the apartment.
Design – Supervision: Panagiotis Papanikolaou | Construction: Epikyklos Construction Company | Photo © Panagiotis Papanikolaou
“Moreover, using the concept of void and solid, multiple frames are created both in the bookcase and the steel divider”.
Design – Supervision: Panagiotis Papanikolaou | Construction: Epikyklos Construction Company | Photo © Panagiotis Papanikolaou
In terms of materiality, it was very important to retain and restore all the characteristic elements of the apartment that are a part of its relationship with the 1960’s, such as the herringbone parquet floor and terrazzo.
Design – Supervision: Panagiotis Papanikolaou | Construction: Epikyklos Construction Company | Photo © Panagiotis Papanikolaou
The oak floor was restored and extended towards the entrance space in order to unify it with the living space, while the corridor’s terrazzo was restored and is now visible from all the apartment’s spaces, becoming a new reference point.
Design – Supervision: Panagiotis Papanikolaou | Construction: Epikyklos Construction Company | Photo © Panagiotis Papanikolaou
Design – Supervision: Panagiotis Papanikolaou | Construction: Epikyklos Construction Company | Photo © Panagiotis Papanikolaou
“Moreover, the kitchen floor was tiled with terrazzo tiles that are a contemporary addition with clear references to the apartment’s original condition”.
Design – Supervision: Panagiotis Papanikolaou | Construction: Epikyklos Construction Company | Photo © Panagiotis Papanikolaou
Additionally, the kitchen and bathroom countertops from Kavala and Aliveri marble, along with the steel dividers are one more contemporary reference to the construction materials that were used when the apartment building was originally built.
Design – Supervision: Panagiotis Papanikolaou | Construction: Epikyklos Construction Company | Photo © Panagiotis Papanikolaou
The selected color palette works in harmony with the existing wood and terrazzo floors, while it also highlights the new additions such as the freestanding bookcase and the steel dividers.
Floor plan, © Panagiotis Papanikolaou
Axonometric, © Panagiotis Papanikolaou
Facts & Credits:
Project title: The Multiple Frames Apartment, Typology: Apartment renovation, Location: Neapoli – Athens – Greece, Design & Supervision: Panagiotis Papanikolaou, Construction: Epikyklos Construction Company, Size: 76 sqm, Year of completion: 2023, Text description – Photography: Panagiotis Papanikolaou
